多国来华留学生感知敦煌文化:游历古迹 聆听古乐

连日来,甘肃省演艺集团与甘肃省国际文化交流协会组织64个国家近2000名来华留学生免费观看《乐动敦煌》演出。 徐雪 摄

连日来,甘肃省演艺集团与甘肃省国际文化交流协会组织64个国家近2000名来华留学生免费观看《乐动敦煌》演出。 徐雪 摄

  中新网兰州10月21日电 (记者 徐雪)来自哈萨克斯坦的迪娜拉在甘肃学习中文已经是第6个年头,她在此间到访过敦煌,被莫高窟中精美的壁画与雕塑吸引,在观看过大型沉浸式演出《乐动敦煌》更是对敦煌音乐和舞蹈着迷。

  连日来,甘肃省演艺集团与甘肃省国际文化交流协会组织64个国家近2000名来华留学生免费观看《乐动敦煌》演出。

图为来华留学生观看《乐动敦煌》演出。 徐雪 摄
图为来华留学生观看《乐动敦煌》演出。 徐雪 摄

  该剧以音乐、影像、灯光、机械、装置、舞美道具等多种科技手段结合演员真人演艺,为观众还原了敦煌音乐、舞蹈、诗歌、壁画等盛景画卷,通过活化敦煌古乐器、古乐谱的研发成果,将敦煌古乐文化淋漓尽致地呈现于观众面前,全面展现了敦煌传承发展了千百年的古乐文化魅力。

  来自埃及的马弈接受中新网记者采访时说,这并不是第一次观看关于敦煌的演出,但通过此剧首次聆听到了“走”出壁画的敦煌古乐器表演,现代的舞美灯光与古代的乐器完美结合,所带来的视听感受很美妙。

  马弈还说,自己对中国的石窟非常感兴趣,已经去过四大石窟中的三处石窟,对莫高窟的印象十分深刻,在观赏其中的古迹时不禁会联想到埃及同一时期的文化遗存。

图为来华留学生观看《乐动敦煌》演出。 徐雪 摄
图为来华留学生观看《乐动敦煌》演出。 徐雪 摄

  “埃及与中国都是文明古国,都有着深厚的文化积淀,自己计划在兰州大学学成归国后,可以为两国之间旅游文化的交流做出一些力所能及的贡献。”马弈称。

  同样就读于兰州大学的马吉来自也门,4年来他的汉语水平进步非常大。“学习中文不仅是要学习课本上的知识,更重要的是要感知当地的历史文化,这样才会有进步,所以自己会利用课余时间与同学游览中国的名胜古迹。”他说。

  “敦煌是历史上东西方文化交汇的重要枢纽,不同文化在这里汇聚和交融,塑造了独具魅力的敦煌文化。”兰州大学国际文化交流学院书记赵泽斌此前介绍说,历史表明,世界各民族文化互鉴共进是人类文明的基本特征,也是人类文明发展的重要动力。此次活动让留学生开拓了视野,收获满满。也希望今后有更多的活动,让更多留学生有机会参与进来,亲身感知多彩中国、魅力甘肃、大美敦煌。(完)

【责任编辑:于淇】

相关阅读

精彩推荐

loadmore

加载更多

关注侨网微信

Copyright©2003-2019 chinaqw.com. All Rights Reserved

侨宝客户端
侨宝客户端
侨宝客户端