华声报社主办 首页 - 新闻中心 - 华人社区 - 中国侨界 - 华商 - 留学生 - 华文教育  -  人物聚焦  -  华侨农场
·中国新闻社诚聘记者、编辑
·第二十二届世界客属恳亲大会
·第一届世界江门(五邑)青年大会
·第十四届世界许氏恳亲大会
您的位置:首页留学生留学生新闻
留澳打工:从挨骂到被赞 雅思听力七分也不够用
放大字体】【缩小字体】【打印稿件】 2008年02月01日 14:29 来源:信息时报




    故事主角:凌子如,2004年赴澳大利亚墨尔本留学,2006年毕业回国,任职于广州某知名留学中介机构澳大利亚教育中心。

  刚到澳大利亚时,已有不少人传授经验,说最快最有效的找工作途径,就是自己拿着简历,到商场逐家店铺去问。于是,我就找了一个没课的下午,只身闯进了离居住地方最近的商场。当时只要看见哪个商铺感觉还不错,就跑上去问:“I am looking for a job,have you got some vacancies?(我在找工作,你有空缺吗?)”通常我接到的都是比较友好的回应,老外即使店里不缺人,也会非常友好地接过你的简历,并说等他们缺人的时候会考虑。

  雅思听力7分也听不懂当地英语

  当时因为是6月,很多店铺打工的学生都请假忙着考试,所以他们也很缺人。第二天,我就接到一家咖啡厅打来的电话,叫我过去试工。我几乎没有受到任何培训,就开始工作了。

  那里的食品品种繁多,而且名字也多为意大利文,实在不知所云。出国前我雅思听力考试拿的是7分,当时觉得在国外生活听力应该没什么大问题。但让我感到困惑的是,很多时候客人和同事所说的英语,实在听不懂,因此被责骂也是家常便饭。随着原来的熟手学生陆续归队,我也结束了第一份工作。

  随后,我又得到了另外一份工作,是在一家日本寿司店做店员。老板是香港人,店内的员工也以广东人为主,所以我很快就上手了。在日常的交流中,我开始熟悉了当地人讲话的口音和习惯,听力和口语都比以前大有进步。

  给外国人打工熟悉当地

  又过了一个学期,我开始意识到,整天跟中国人泡在一起,对自己提高英语水平和熟悉当地社会始终是不利的。于是,我又开始有意识地找一些外国人开的店铺,最后在学校的网站上找到一家咖啡三文治店。

  这一家店的工作气氛很不错,员工也多为当地的大中学生。老板常称赞我,说我学得很快。我心里想,这是我之前给人骂过多少次,受了多少委屈才换回来的。

  在这家咖啡店打工相当愉快,在以后的日子里,我还进行了其他工作尝试,比如去当地一所知名的周末中文学校当起了中文老师。


编辑:李红伟】

      
本站搜索
 
今日要闻 更多>>>
·违法事件多发 海外华侨华人守法重要性日益凸显
·大马就教数理做决策 华媒:教学媒介语成大杂烩
·法国华商遭电话恐吓敲诈 驻法使馆与警方接洽
·遭抢成“家常便饭” 洪都拉斯华人生意难做
·俄罗斯扣押中国人员 中方敦促俄方保障华商权益
·美华裔夫妇对孩子动粗惹官司 成英文报头条新闻
·6年终建成 阿根廷中国街牌楼见证华人社区成长
·巴西华报刊登大赦法案细则 便于华人办理居留证
·美国前部长赵小兰:眼泪留给母亲 掌声献给父亲
·中国留学生勇闯德"疆独"老巢 揭穿"世维会"谎言
频道精选  
[故事荟萃] 对联里的荔枝故事
[华人文苑] 福尔摩斯的女人
[人在他乡] 瑞士、意大利漫游记
[养生之道] 腿短的人更容易患什么病?
[文化热点] “粉丝”的误用和“熟知非真知”
[人在他乡] 北欧生活初体验
[留学视线] 美国大学“拒绝信”大有看头
[汉语课堂] 活人不能“栩栩如生”
[养生之道] 过度烦躁也是一种病
[文化热点] “喜羊羊”打得过“功夫熊猫”吗

大马华童夺全国歌唱比赛两项大奖

中英文横幅寄哀思 华人粉丝痛悼杰克逊

盼新总统无种族偏见 印尼华人青睐苏西洛

华裔首次荣膺旧金山旅游局董事会主席
侨网论坛 更多>>>
[异域唐人]
[留学他乡]
[寻根问祖]
[回国发展]
[华文教育]
[华人视角]
- 横比中、英、美三国的文化元素之最
- 中日之间差距有多大
- 英国的那些事那些人
- 我好痛苦,要怎么样去原谅男朋友
- 外来移民的总统儿子们
- 孩子快抓紧妈妈的手(英文版)
热点关注 更多>>>
·日本举国吸引入境游 开放个人游具有里程碑意义
·日华媒披露在日研修生生存内幕 吁彻底检讨制度
·印尼抓扣中国渔民始末:渔民与水警起冲突
·成绩优异掩盖美华人少年心理健康 教育观念待变
·献金丑闻抹黑攻击 美华裔姑嫂争当首位女众议员
·盘点澳洲中国留学生身亡案:很多悲剧或可避免
·俄刮“一只蚂蚁”风暴 从华商避风港到走私风暴滩
·为保留学市场 澳洲五十名留学生死亡事故被掩盖
·“散沙”还是“聚同”? 海外侨团发展面临抉择
·表相能否说明原因? 西班牙“6•16”事件的反思
网站简介    【联系我们】    【读者信箱】    【广告服务
中国侨网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 [京ICP备05067153号] [不良和违法信息举报]