美国年长亚太裔生活现状：家庭观念强 经济压力大

　　中国侨网5月15日电 据美国《侨报》报道，美国退休人员协会(AARP)在亚太裔传统文化月公布了关于50岁以上亚太裔居民的“10个事实”。根据他们的调查和总结，亚太裔居民更倾向于结婚、三代同堂的传统家庭生活，同时与其他族裔的美国人相比经济压力更大。

　　退休人员协会多元文化市场与参与部总裁、刚刚被任命为总统亚太裔顾问委员会主席的郭为婉(Daphne Kwok)表示，现有对较为年长的亚太裔居民的了解和他们的实际情况之间存在着差距；亚太裔美国人是蓬勃发展的族群，经过调查和数据分析了解这些亚太裔居民的真正需要，才能帮助退休人员协会这样的非盈利组织、社区组织及政策制定者帮助亚太裔族群解决后顾之忧。

　　从前面六个事实看来，较为年长的亚太裔居民与其他族裔的同龄人比起来，家庭观念更强，经济压力更大，因为语言造成的生活不便更多；据调查，处于“语言隔离”中的年长者更容易生病，健康状况不佳。但亚太裔居民并非“守旧”“贫穷”“封闭”的代表。后四个事实表明他们跟的上时代潮流。

　　美国退休人员协会是一个非营利、无党派的中老年人福利组织，拥有超过37万会员。该协会的目的主要是协助五十岁以上的中年人自主独立并贡献社会。此次“10个事实”的公布，也是该协会亚太裔传统文化月活动的一部分。

　　50岁以上亚太裔居民的“10个事实”

　　一是87%的50岁以上亚太裔居民出生在国外，64%取得了美国国籍；

　　二是86%的较年长亚太裔居民在家里不说英语，24%生活在“语言隔离”的环境里，即家中14岁以上的成员英语都不流利；

　　三是结婚率在较年长亚太裔居民中高达70%，而总的美国居民结婚率为60%；17%的50岁以上亚太裔居民的家庭生活“三代同堂”，所有美国居民的比率只有7%，而65岁以上的年龄段，这两个数字分别为25%和6%。

　　四是65岁以上的亚太裔美国居民忍受着较大的经济压力，与同年龄段的总比例做一比较，他们中有14%领取食品券(总比例9%)，13%生活在贫困中(总比率9%)，68%可获得社安金(总比例86%)，22%具有退休收入(总比例37%)。

　　五是总体而言，65岁以上亚太裔美国居民对房价更需要关切，他们中有29%拥有无房贷的房子(总比例48%)，42%依然在还房贷(总比例31%)，24%租房居住(总比例16%)。

　　六是50岁至64岁的亚太裔居民中有20%没有医疗保险，有27%更倾向于从健康维护组织(health maintenance organization)获取医疗保险，这两个比例在同年龄段的所有美国居民中都是15%。

　　七是过去一个月亚太裔年长居民上网次数更多；

　　八是接触FACEBOOK、LinkedIn、YELP等社交、事业、点评网站更多；

　　九是年长的亚太裔居民的环保意识和行为比其他族裔居民更多；

　　十是年长的亚太裔居民比其他同龄人更倾向于出国旅行。(徐一凡）