中国侨网消息:据马来西亚《光明日报》报道,马来西亚槟州行动党社青团提出设立中文路牌的建议后,最近又推出中文路牌贴纸,让居民把中文路牌贴在自家门口。
社青团全国组织秘书郭庭恺说,如果人民委托的政府无法斥资设立中文路牌,民众大可自掏腰包,把中文路牌贴在自家门口。
社青团推出的中文贴纸,每张成本2林吉特,不过该团尚未决定售价。郭庭恺说,社青团将于近日内沿家沿户解说并兜售中文路牌贴纸。“如果成功找到赞助商,我们就可以免费派送这些贴纸给居民了。”
他指出,社青团去年7月提出设立中文路牌的建议后,获得各界的关注及支持。不过,槟州首席部长在《星报》表示拒绝设立中文路牌,但表示已着手设立中文解说牌,也透露国阵政府已悄悄将英文名植上路牌。
郭庭恺认为,首长根本不必“悄悄”安置英文路名。“大马2007旅游年已过,但中文解说牌和人民期待的中文路牌至今仍未见踪影,显示国阵政府的霸权心态,甚至敷衍人民的中文解说牌也懒得设立了。
因此,他鼓励槟岛人民不必等待政府设立中文路牌,自行在家门贴上中文路牌。
他提及,经社青团收集多方意见后,了解到设置中文路牌和中文路名解说牌,是人民认为可以对槟州文化历史作出的一点贡献。“华人对槟岛的贡献是不容质疑的,槟州很多路名都是以华裔先贤命名,以表扬他们对国家的伟大贡献。”
他也说,许多路名都未能考察尽录,一些记忆犹新的近代人名,如骆文秀就不会错误翻译,但其他人名如果没有及时纪录,以后就会误植,除了对先贤不敬,也失去当年命名来肯定其贡献的目的。
他认为,不是人名的路名也需要中文路牌来规范,因为彭加兰哥打区州议员李学德就闹出了一个厦门大道的闹剧。“其实,厦门巷早在多年前就在槟岛出现,其英文名就是Amoy Lane,是夜阑亚珍的其中一条分歧路。”