近日，瑞士东方(Orient)影院公映了该国第一部反映中国第二代移民的纪录片《第二代中国人在瑞士》，引起当地观众的好评和瑞士国家传媒的关注，创造这一纪录的竟然是来自中国成都的20岁姑娘史璐璐。日前，回到成都的史璐璐向记者讲述了这部纪录片的幕后故事。

　　高中时在瑞士拍纪录片

　　史璐璐开朗活泼，虽然是土生土长的成都姑娘，但现在的她已经不会说四川话，“普通话说没有问题，但是要写也很困难了”。史璐璐在成都读了三年幼儿园后，1994年随父母移民瑞士。在纪录片《第二代中国人在瑞士》中，当时还读高中的史璐璐担任策划、导演、编剧、采访、解说词撰写、解说、剪辑、音乐剪辑、摄像等多个工作。纪录片时长35分钟，而前期拍摄的素材达到了五六个小时。纪录片完成后，在瑞士的东方(Orient)影院举行了首映式，出席首映式的观众主要是璐璐所在学校的师生、学生家长及当地华人，史璐璐亲自主持了首映式。

    该片放映后引起很大反响，当地媒体称之为“瑞士第一部反映中国第二代移民的纪录片”，是关于中国第二代移民在瑞士生活状况的最真实资料，瑞士国家电视台所属中文媒体对此进行了专题采访并从社会学角度分析这部纪录片。

　　反映第二代移民心路历程

　　《第二代中国人在瑞士》为什么会在瑞士引起人们的兴趣？据悉，这部纪录片通过对一些第二代中国移民追踪拍摄，真实地挖掘了中国第二代移民在瑞士的心路历程，“生存在两种文化夹缝中的第二代中国移民，他们将何去何从？中国的孩子因为国外的教育环境而远离了自己的文化，今后等待他们的是幸福抑或不幸？”璐璐在纪录片里提出了这些尖锐的问题，而答案却只在各人不同的生活里。

    谈到拍摄纪录片的初衷，璐璐称“判断自己到底是瑞士人还是中国人的追问一直萦绕在脑海里”。璐璐透露，整个纪录片的拍摄成本十分低廉，“摄像机、剪辑机、配音设备等都是借用学校里面的，所以整个拍摄下来，我只花了150瑞郎，折合人民币900多元”。

　　下部作品聚焦第一代移民

　　史璐璐告诉记者，这次她特地将纪录片的DVD带回成都，在亲戚朋友间举行了小规模的放映。暑假过后，史璐璐将进入苏黎世大学学习传媒，但是她内心真正希望从事的却是广告设计，“瑞士的大学没有广告设计这个专业，而且我父母是不能接受我不上大学的”。史璐璐还将自己国外的一位同学带来一起度暑假。璐璐透露，她目前还在酝酿新的纪录片题材，“可能会是第一代中国移民的故事，像我父母这样的，他们在瑞士的境遇和我们第二代移民不一样，拍摄出来也是很有意义的”。（胡晓）