中国侨网消息：据美国《世界日报》报道，具有30年历史的芝加哥帕格萨斯剧团日前赞助“全球之声”计划，带领20位就读于芝加哥北区储备高中修习中文课程的学生，排演了一出自编自导的中文短剧。学生们字正腔圆的发音，流畅生动的剧本，近日在华谘处公演就受到广泛肯定。

　　帕格萨斯剧团代表伊德利 (Eric Eatherly)表示，该剧团成立于1979年，以制作高品质的戏剧，让戏剧及艺术教育普及化为宗旨。

　　他指出，该剧团的“全球之声”计划，主要赞助芝加哥地区各级学校学生，以自己修习的语言编写、演出短剧。一方面可以推广戏剧大众化，另一方面则为学生提供与其他学校学生交流的机会，同时建立更多元化的语言学习管道。

　　今年被帕格萨斯剧团选为华语合作的高中为已开设中文课程达10年的芝加哥北区储备高中，它也是芝加哥最早开设华语课程的公立高中。从10年前就在该高中任中文教师的傅海燕表示，这次戏剧演出是由剧团安排20位学生与中国北京第八中学的高中生的交流与合作。

　　她解释，芝加哥地区的学生们，五人一组，根据所学中文编写一段剧本，总共20页的中文剧本，在完成后，由北京第八中学学生协助编辑完稿，而北区高中学生负责帮忙北京第八高中修改他们的英文剧本。

　　代表帕格萨斯剧团在北区高中担任艺术指导的胡晓菁说，透过国际学生交流合作，不仅启发学生学习语言的兴趣，更培养他们对戏剧的基本认识。

　　日前在华谘处公演的短剧《在游乐场的一天》，时长45分钟，主要描述青少年们在爱情、友情、家庭、父母之间的挣扎、快乐、体悟等。(黄惠玲)