我请在英国学传媒的中国留学生做了几道和媒体知识相关的题，结果差强人意。

　　有这么一道，你看你知不知道答案：

　　In newspaper parlance, what does the term "nib" refer to?

　　1. Part of a printing press

　　2. Very short news article

　　3. A sub-editor who checks grammar

　　学传媒的人说，这种问题教科书里都没有，太不“教科书”了，换句话说，非常实际、实用，是业界里的人才会用到的词、说到的话。

　　在传媒这个大框下，报纸、杂志、电视、广播、电影、广告......每个领域都有各自的术语、做事方法和行事标准。

　　英国大学三年的传媒学，所学课程包括：传媒理论，传媒与社会，传媒与性别，后现代理论，全球一体化与媒体身份，受众对媒体的影响等等。

　　看这些课程内容，我很难把课堂中的理论与现实中的操作联系起来。这也是众多专家和过来人给出建议——“走出校门、多参加实习”的原因吧。

　　一位顶尖大学毕业的中国学生在英国的求职过程中屡屡失败。他慨叹，当年是多少人艳羡的对象，今天却为生计发愁。

　　想起两年前采访一位传媒专业毕业生时她告诉我的话：找工作时才发现其实你就读的大学很重要，至少说出来个大学名字能让人家重视你！

　　今天，这位伦敦大学金史密学院的毕业生在美联社工作。

　　学历、学位、学校，都重要。但是求职前的各方面准备——实习、社交圈、面试演练，甚至找工作的心态，这些所谓的soft skills，也同等重要。

　　还要再加上一点点运气。（摘自：英国BBC英伦网；文／天舒）