李力在英国是个管子工，这是他花了大力气，考了许多次，拿到证书才得到的工作，而且管子工在当地是收入比较高的职业。得知母亲暑假要来英国看自己一趟，可把他忙坏了。他花了6个月的全部周末，匆忙把新家装修完毕，还为母亲的到来专门装了个大浴缸。但是在政府部门工作多年的母亲看到城市边缘的小楼，先是皱了皱眉，当得知儿子的工作后，她还发了一通火。

　　李力觉得很委屈。他确实没按照父母期望的道路发展。但是实际上，作为一般的留学生，或者刚开始工作的中国人，在当地往往属于低收入群体。逛市场买降价物品，出门能走路就不坐车，人际交往圈子也比较小，这是海外生活的常态。他觉得，即使自己完全按照父母的意愿，老实地完成学业，规矩地找一家当地的公司就职，父母也未必满意。

　　一位博士生也曾经说，当他父母来探亲时，他特地安排了时间陪他们外出旅游。但是旅行社日程安排比较紧张，花费也比较高。旅行结束时，父亲严肃地告诉他，这样的玩法非常不值得。这位博士生叹了口气说，我们都是刚刚站住脚，就把父母接来探亲，这么苦心安排，要是能听到父母一句鼓励和欣赏的话该多好！

　　很多千里迢迢赶来的父母，不乏专家、官员或学者，倒是见多识广，生活平稳，甚至在国内还有些地位。在开始相聚的新鲜劲过去之后，有些期望比较高的父母就会流露出不满和诧异：怎么混得这么差啊，什么理想也没有，这孩子这些年都干什么了……很容易就对子女的处境感到失望。加上孩子们迫于学业或工作压力，不能整天陪伴父母左右，在寂寞和语言不通的环境里，父母越想越心烦，因此对子女的行为不理解或不满时，表达起来也很少掩饰。

　　而从子女的角度看，自己已经非常努力了，今天能请父母来外国看看，自己付出了多大努力，吃过多少苦，父母居然还不满足。为什么亲情变了味道，不是拥抱和亲吻的鼓励支持呢？他们心里感到伤心和委屈。

　　专家说——

　　学会在新的环境中生活

　　据不完全统计，约有10万老人为寻亲跨洋赴美。“不少老人想念孙辈，又考虑到子女在国外工作辛苦，想分担点家务，所以远涉重洋去‘探亲’。”上海市老龄科研中心副主任孙鹏镖说。父母满腔思念地来到国外，久别重逢，但伴随着欢天喜地的相聚，不愉快的事情也接踵而至。在国内到海外的背景转移之下，父母和儿女之间的“代沟”，随着生活方式和思维方式的巨大改变，拷问着“土洋两代人”的相处新思维。

　　心理学教育工作者冯琦表示，移民，要承受生活、经济、语言以及个人发展等多方面的压力。所以父母应该看到，移民儿女观念的改变，也是他们融入当地社会生活的表征。主流的思维方式和工作理念，相对独立自主的生活态度和理财意识，让他们自强自立，在海外的圈子中扎下根来。

　　实际上，对于不习惯生活在海外的父母来说，仅仅依赖子女是远远不够的，也应该学习在新的环境中生活。悉尼作家千波女士说道，她虽与老父不住在一起，“但不远也不近，既能互相照应，又有一个安全距离”，相处十分融洽。专家建议老人要学会融入当地社会，正确看待西方文化，进行自我教育和提升，主动追求独立的“新生活”。

　　对于子女来说，父母的年纪大了，语言不通，没有海外生活经验；小到厨房的醋放在什么地方、在哪里买菜，大到签证是不是能延期、机票怎么订，许多事情需要子女帮助解决，已经和以往总是照顾自己的父母有了很多不同。因此子女在老人逐渐适应的过程中，闲下来时应多陪陪他们，给予包容和理解。

　　对于“土洋两代人”来说，双方的缺点在海内外长期的分别中渐渐淡忘，相处一室重新生活之后，以往的问题又暴露出来，生活中的分歧、矛盾在所难免。但无论如何，爱与孝敬是中西方共同的宗旨，只要有爱心，多交流、多探讨、多迁就，尽量取得一致，两代人的“土洋代沟”就是可跨越、能畅通的。 (马雨桐)