您的位置:首页>>华文教育基金会


汉语大赛国人不及留学生是功利结果

2005年7月5日

    
    “呱呱坠地”不能读作“guaguazhuidi”,“炙手可热”并不是东西太烫手的意思……在最近一次复旦大学汉语言文字大赛上,夺得第一名的竟是留学生队。这一结果让大多数评委大跌眼镜。
    
    这一结果不仅让大多数评委大跌眼镜,而且,更应该让我们这些所有的从事汉语言文字教学的老师大跌眼镜。因为,每一个真正热爱汉语的语文老师面对中国人比赛汉语不及外国人这一事实无论如何都是不能接受的。
    
    但事实就是事实,虽然,这仅仅是一次比赛,比赛的结果并不等于留学生的汉语水平就真的比我们高。但是,我仍然要说,汉语言文字不仅在大学生中不受重视,我们的母语教学在应试功利教育的盛行下,即使在中小学也都愈来愈不受重视了。作为中学语文老师我是早已心怀忧愤之情而又无可奈何!
    
    不是吗?现在的小学愈来愈重视双语教学,双语是假,小学学英语并以此为号召来扩大招生是真。小学也愈来愈重视奥赛教学,计算机教学。就是不见小学重视汉语言文字教学。中学在应试教育的指挥下,一切的教学都非常现实而功利化了。中学数理化的课时一加再加,可语文早已取消了早读。许多校园已多年未听见诵读声了。美读吟诵,千百年学语文从未离开过此,包括背诵,这是学语文的根本之法。然而,许多学生包括中学生能在各种场所说一口流利的英语,却不能说一口漂亮的中文。这一切源于升学及就业的需要。除了中文播音专业,恐怕哪个公司也不会把中文作为应聘条件之一。汉语言文字的说与写的不专业乃至糟糕实在并不怎么影响生计!
    
    一方面是国人对母语的不重视乃至轻慢;另方面,汉语言文字在世界范围内,是最受尊重的语言之一。而随着中国国力的不断增强,在国际上汉语的地位也不断的提高,学汉语的人也越来越多了,据称现在全球有2500万人学汉语。这说明什么?说明汉语言文字这一有着五千年文明的语言,世界上最多人使用的语言,是永远值得我们骄傲和尊敬的。
    
    法国大文豪罗曼·罗兰说:“语言,是种族的特征,是血肉关系中最亲密、最不易泯灭的部分。”中华五千年的文明史,如果没有汉语言文字的记载,也就不能如此长久的流传;换言之,汉语言文字担负着传承民族文化的重任。不仅汉语如此,每个国家民族都在为自己的语言的不断传承而努力。我至今都在为都德的小说《最后一课》中的普通法国人民为捍卫自己的语言的故事而感动;事实上法国为确保自己语言的纯洁性已经把保卫法语的条款写入了宪法。以色列人为捍卫自己的母语希伯莱文进行了不懈的努力,他们从建国之初的90%的人已不会用希伯莱文的悲惨事实中觉悟:一个没有本国文字和文化的民族,不能立足于世界。通过努力,希伯莱语言后来成为受人尊重的官方言语。
    
    与这些国家相比,我不得不再一次为功利教育下的汉语的式微而感到悲哀。我们不能说,一个说不好自己母语的国人一定是不爱国的;但我们可以肯定的说,一个连自己母语都不能说好的人未必就是真爱国的。因为,语言是思想的载体,连本国语言都不能掌握的人,不能说是有思想的,更不能指望其能继承本民族文化传统的重任。
    
    作为每年一度的传统项目,复旦汉语言文字大赛的用心是良苦的。复旦也不愧为以文科为骄傲的大学。留学生队夺冠也说明外界正在积极关注着汉语及中华民族,这应是此次比赛传达出来的积极信息。
    
    摈弃功利性的应试教育,把汉语言文字的教学作为弘扬民族精神,继承民族传统的大事来抓。这样,才上对得起我们的祖先,下对得起我们的后代。让中华民族的煌煌文化通过汉语言文字得以永远的流传!此是我一介中学语文老师的殷殷希望!(来源/光明网,作者/徐晓)
    

 

 
·日本女书法家的汉字情缘 (7-5)
·中文必将成为世界强势语言 (7-5)
·暨大境外生录取工作展开 招生近2000人 (7-5)
·美国中华语文学校举行毕业典礼 (7-5)
·美国乔州为被领养华童开设中文夏令营 (7-5)
更多...
 
·不是输掉了汉语,而是输给了考试 
·中日合作建立“立命馆孔子学院” 
·面对母语,大学生缘何成“老外”? 
·说说“汉语热” 
·世界汉语大会今年7月在北京举行 
更多...
 
·第四届国际华文教育研讨会
·全美中文学校协会(CSAUS)第五次全国代表大会
·2004年海外华裔青少年寻根之旅
更多...
中国华文教育基金会、北京华文学院、中国侨网 联合主办,未经授权禁止复制或建立镜像
地址:北京市西城区阜外大街35号 邮编:100037 电话:88387449 Email: clef@clef.org.cn