您的位置:首页>>华文教育基金会


纳西老东巴复出 文化传承为要务

2005年4月22日

    
    华声报讯:袅袅烟雾中,一身红色法衣的老东巴和学文手执松枝,撩些水向四周不断洒着,伴着如同唱歌般的诵经声,周围的人虔诚伫立,稍顷,众人在他的带领下同跪,叩头后起身,再跪、再起,如此往复三次后,老东巴退下,由另外参与的东巴继续诵经……
    
    据中新社报道,这是在丽江玉水寨的玉水缘大殿内,东巴教举行的延寿仪式中祭祀战神的一幕。
    
    “我曾经有40年不敢做这些祭祀仪式”,现年83岁的老东巴和学文平静地说,他戴着一副大大的黑框眼镜,黧黑的脸上爬满皱纹,嘴里牙齿掉得差不多了,因而说话有些豁风。他指的是新中国成立之后,东巴教的这些宗教礼仪都被作为封建迷信而被批判,其本人在“文革”期间也曾被批斗。
    
    东巴教是纳西族的一种原始多神教,其祭司叫“东巴”,意译为智者,这些“智者”知识渊博,能画、能歌、能舞,具备天文、地理、农牧、医药、礼仪等知识,因而极受当地人尊重。东巴的沿袭过去只在家族内部传习,而且传男不传女。作为丽江地区年龄最长、也最德高望众的老东巴,和学文的父亲、祖父等也都是当地有威望的东巴。
    
    “我们做的延寿仪式,已经是第四天了”,和学文解释。按照东巴教的习俗,农历三月初五至初九日,是东巴大神什罗神的诞辰,因而要做祭祀来纪念。
    据老人介绍,延寿仪式则是一种综合性仪式,按传统,该仪式一般为年长的东巴大师或乡里德高望众的长者举行,东巴们祈求神灵护佑尊师或长者长寿如意,东巴大师和长者则将威灵、福祗降于后生,使大东巴无边法力传诸徒弟、长者高尚的品德传诸后世。
    
    “1996年,我在东巴文化博物馆做过一次延寿仪式”,和学文回忆说,那次是日本学者想研究东巴教祭祀,因而请东巴们聚在一起做了这个大规模仪式。“但是程序比这次的要简单一些,我们进行了一些压缩。”正是因为延寿仪式规模恢弘、程序冗长繁复,且耗资较大,故历史上不常举行。而正在丽江玉水寨内举行的第五届东巴会,首次举办了东巴教延寿仪式,也是新中国成立后,纳西族地区首次举办如此大规模的宗教仪式。
    
    丽江玉水寨的负责人和锐亦是纳西族人,说起这次做延寿仪式的初衷,他表示,因为目前来说会这个仪式的东巴已经不多了,而且很多老东巴年岁已高,趁着老先生们还健在,赶紧通过实践方式系统地传承该仪式的所有仪轨。
    
    和学文1991年受聘于丽江东巴文化博物馆,参与东巴文化的传承和研究工作。“这在以前是不敢想的,”老人依然脸色平静。
    
    2003年,东巴古籍文献列入《世界记忆遗产名录》,东巴文是世界上唯一的图画向象形过渡的一种文字,也是世界上唯一还在使用的“活着的文字”,但是精通这种文字的老东巴已经凤毛麟角,因此和学文们的传承至关重要。
    

 

 
·美国中学生痴迷中国文化 (5-10)
·中国文字研究机构落户北京高校 (5-10)
·美国洋学生比试中文口才精彩纷呈 (5-10)
·“日本人中文作文比赛”开始征稿 (5-10)
·暨南大学筹建海外华语研究中心 (5-10)
更多...
 
·孔子学院建设工作座谈会在武汉召开 
·马来西亚国小教华文 华小师资不会受影响 
·中文热席卷美国 
·教学计划奏效 新加坡学生学华文兴趣大增 
·华文教育迎来春天 
更多...
 
·第四届国际华文教育研讨会
·全美中文学校协会(CSAUS)第五次全国代表大会
·2004年海外华裔青少年寻根之旅
更多...
中国华文教育基金会、北京华文学院、中国侨网 联合主办,未经授权禁止复制或建立镜像
地址:北京市西城区阜外大街35号 邮编:100037 电话:88387449 Email: clef@clef.org.cn