新华字典:世界上发行量最高的字典

华声报讯:《新华字典》第十版日前出版发行,首批印刷100万册。第十版的发行将使《新华字典》的总发行量突破4亿册,成为迄今为止世界出版史上字典的最高发行量。 据央视国际网站报道,为满足不同读者的需求,最新版的《新华字典》分为普通版,双色版和大字本。这一版《新华字典》还对一些异形词作了相应处理,并根据国家语言文字标准重新编制了部首检字表,增补了大量反映社会发展变化的新词,对一些解释不科学的字义也做了更改。 《新华字典》是中国第一部现代汉语字典。从1953年出版至今,历经几代上百名专家学者10余次大规模的修订,重印200多次,累计发行突破4亿册,是目前世界上发行量最大的字典。 商务印书馆在发行最新版的同时,还专门陈列出过去的《新华字典》版本,不同年龄段的人看着这些字典,都有几分感慨。有的读者说,这些字典象一件人生的纪念品,看到后都会激发某种远去的记忆。 商务印书馆总经理杨德炎先生说,他50年代读小学的时候,新华字典的第二个版本伴随着他。是新华字典培养了他读书的兴趣,激发了他对知识的渴求。这本字典虽然小,有60万字,但是它凝聚了几代专家的心血,字典小,乾坤大。新华字典也是传播文化、传播汉语的一本精品的工具书,现在凡是世界上有华人的地方,凡有华文书籍的地方,都有新华字典的书影。商务印书馆还有一个新的考虑就是出版汉英版,让更多的人来学习汉语。 据介绍,新华字典共印刷了200多次,在七八十年代的印刷和发行量更大。那时候,人们对“知识就是力量”的信念逐渐确立,学习知识、考试深造成为社会的一大风气,所以虽然每次印刷达几百万本之多,往往几个月就销售一空。 新华字典在60年代,曾经作为国礼,多次送给国外友人。改革开放以后,世界汉语热一直不减,新华字典逐渐发行到世界各地。 《新华字典》走过了50年的历程,它的10个版本不仅体现了不同语言文字的变化,也折射了不同历史时期的社会特征。 第一版《新华字典》的装帧设计还是线装书的样式,里边的字体都是繁体字和数量繁多的生僻字。最为特殊的是,它的检字手段还是民国时期创立的音标。50年代初期,中国还没有公布现代的汉语拼音。然而让人感到亲切的是,这本字典几乎每一页都有图画,动物、植物,建筑、各种当时的农业和工业机械都绘制得栩栩如生。词典专家说,在书籍和纸张珍贵的年代,那可是当时的一本小百科全书。 后来的几个版本,都反映了各个时代的语言和社会互动发展的轨迹,比如印刷和包装逐渐精良,字体的样式逐渐丰富,而词义和解释的修改也日渐丰富。六七十年代的版本,各种“主义”和“思想”的词汇特别多,社会变迁新出现的词汇也多起来;七十年代的版本,出现了简化字;八九十年代则大量收录了经济、法律、技术的词汇,最新版则增加了手机、呼机等100多个新词语。 商务印书馆编辑周洪波说,这次把原来一些不环保的内容,“象的肉可食,毛可制衣”这些内容删除,体现了科学性和时代性。
|
|
|