您的位置:首页>>中国侨界


思乡颂南音 共吟百代曲

2005年3月22日

    
    ——访新加坡传统南音社
    
    福建侨报/陈添地
    
    一帮对南音怀着恒久嗜好和笃诚敬重的新加坡华人,志同道合,克服困难,以非凡的心志和毅力,发起成立传统南音社,陶醉于舒缓而悠扬的旋律,一晃11年而深情依旧、影响日广。
    
    记者踵临金星酒店采访参加第四届“海丝”文化节(闽台文化大展示)暨第八届中国(泉州)国际南音大会唱的新加坡传统南音社,他们一行18人。
    
    传统南音社,今有会员120多人,多为旅星的闽南华人,少数系广东潮汕人和当地南音爱好者。会员大多是解放前移居新加坡,有的在家乡时就掌握南音,有的则是到了新加坡后才跟随父辈学习,如今大多为花甲老人,平均年龄超过60岁。加盟者均为义务,社里的开销靠热心人士和社会各界捐助,每年约需40多万新币。经政府注册批准,于1994年3月成立,在公馆区的赵赵芳律租下会所,有120平方米。每年农历的二月十二日、八月十二日拜祭孟府郎君圣诞。会员经常应邀参加各阶层的文娱活动,如新加坡宏桥民众联络所、裕切民众俱乐部、南安会馆、安溪会馆、厦门会馆、青年促进社,还有中峇鲁的普庵禅师诞、威镇庙等活动,并组织社员应邀赴泉州、晋江、厦门、安溪、菲律宾、印尼、马来西亚的槟城、太平、吉打州、吉隆坡、吉兰丹州等地演奏交流、参观访问。泉州市政府举行八届国际南音大会唱,传统南音社每届均组团参加演出。几多思乡恋乡情,托付缠绵南音曲。
    
    此行的秘书长吴清波介绍,他于1942年7月出生于晋江青阳大下梧村,1956年1月赴新加坡定居。他的伯父、叔父均对南音情有独钟,其父亲吴礼树是新加坡湘灵音乐社的老社员,擅长吹奏洞箫,他自小常跟着父亲奔波演出,耳濡目染,南音深植其心。当时,湘灵音乐社缺乏吹箫手,其父就鼓励他学吹洞箫。他在30多岁时致力于吹奏洞箫,很快入道,且出手不凡,抑扬顿挫,声情并茂。
    
    老一辈新加坡人都嗜听南音,许多弦友回老家时总不忘从泉州、厦门寻购指谱、曲谱书籍和VCD片子,带回南洋;而在新加坡的老人,有的烂熟于心,凭记忆写出南音曲谱。
    
    吴清波强调,南音一定要保持原汁原味。他们之所以取名“传统南音社”,用意也在此。南音要保持传统韵味,关键是要用传统古乐器。而传统乐器用料非常讲究。清波对于洞箫,可谓是知音和巧匠。不仅善吹善赏,且善于制作。数十年来,他精心制作的洞箫不计其数,自娱自乐,且馈赠弦友同行。在金星酒店,吴清波拿出他刚买的清白竹子,长约2尺,买价贵达百元,询之,挺有奥妙:竹子的品种、粗细、节数、长度,都要中规合格。洞箫的竹坯要求是石竹,硬度才够。洞箫,俗称尺八,即指标准的洞箫长为1.8尺,在这限定的长度内,要有10节9段,才能凿出端口的两个凤眼,主管的前五后一共6个发音孔。清波说,符合规定的石竹少之又少,故要价高,而在新加坡根本买不到。此次他共买了三支竹坯,花了300元人民币。他还拿出此次带来的洞箫,桐油漆得发亮,管上镌刻有“共鸣”字样和“吴”字篆体落款。他笑侃,此洞箫将出口转内销,准备送给爱好者同行。他乐此不疲地制箫送箫,希望扩大南音的影响,并让年轻人多了解一点传统艺术。
    
    新加坡传统南音社的音乐指导吴玲玲女士,横抱琵琶,妙指轻拨,配合吴清波吹起洞箫,即兴唱了一段。她是个新移民,1981年考入泉州南音乐团,成为专职演员;1987年毕业于福建省艺术学校南音班,1992年受厦门市对外友协委派,任菲律宾宿务市文化使者,1995年移居新加坡,祖籍泉州市区。她一贯热心公益社团活动,兼任新加坡华源会理事、新加坡吴氏总会理事。她外表秀丽,唱腔圆润。在新加坡、台湾,已灌制《遥望情君》、唐诗宋词南管唱、《千里共婵娟》等多盒个人VCD专辑,歌声远扬。
    
    泉州国际南音大会唱刚闭幕,传统南音社同仁于2月26日又移师晋江,在郑成功当年挥师东渡收复台湾的古寨里,与东石南音社弦友切磋技艺。27日,吴清波方抽空回到青阳看望越来越繁华的故乡。
    
    “共歌盛世太平日,击壤欢腾乐舜尧。弦友佳宾欣满座,风云际会庆元宵。”这是新加坡传统南音社同仁为参加第八届国际南音大会唱而敬题于名册折页上的诗句。
    

 

 
·北京石景山社区举办侨法宣传活动 (5-18)
·马来西亚华商访连云港 (5-18)
·香港泉州同乡总会商务考察团莅漳考察 (5-18)
·香港商人陈成秀获任厦门总商会新会长 (5-18)
·美国西边侨联会捐建马尾亭江“豪华敬老院” (5-18)
更多...
 
·归侨的故事:“掉”进动物王国 
·归侨的故事:第一次回国 
·归侨的故事:千里迢迢团圆路 
·归侨的故事:灯笼挂在大门外 
·归侨的故事:那时的天空很美丽 
更多...
 
·积石山县“侨心卫生院”、“侨居工程”落成
·海外华侨华人纪念邓小平百周年诞辰
·2004年海外科技人才与中国企业合作交流会
·第七次全国归侨侨眷代表大会
·全国华侨农场改革与发展经验交流会
更多...
栏目信箱:qw@chinaqw.com
中国侨网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像