中国侨网消息：据美国《星岛日报》报道，再过不到1个月时间，加州州长去年9月签署的“按摩技师法案”(SB 731)即将生效，但华裔按摩业者努力争取近1年的按摩执照中文考试，却仍无下文，令业者不知所措。

　　在亚凯迪亚市和帕沙迪纳市开设“健康足浴”的何老板，眼看9月1日新法就要上路，不禁焦急地问：“到底可不可以考中文？”由于新法可能迫使已拥有县市执照者得重考州级执照，对于一些英语不好的按摩师相当吃亏，而且她质疑新法只需250小时训练课程，比她所拥有的600小时执照还少，到底规定是变严还变松？

　　不过全美华人按摩师协会(AACMT)秘书汪诗涵解释道，250小时只是过度期、将来会提升至500小时，因此她们赞同政府要求专业执照的做法，但认为以华裔为主要族群的按摩业，应该制定中文培训课程和中文试题，而在为此法新成立的政府部门“按摩治疗组织”(Massage Therapy Organization)中，也应有华裔发声的机会和条件；但1年快过去了，争取尚未成功，她只盼望本月底会从州府传来好消息。

　　至于去年开始在市内禁发按摩业执照、打算深度了解该业的亚凯迪亚市，上月21日也完成按摩执照修改规章，市政经理潘曼(Don Penman)表示，将于本月18日进行最终审核，若通过、该市会采用州级和市级执照平行制，只要有任一执照皆可在该市执业；他表示两者标准相当，但市级只要求提供按摩学校证书、不规定小时数，且申请过程会简易许多。 (陆宜)