中国侨网消息:据德国欧览在线报道,8月17日中午11点30分,全德1300名刑警,海关官员和联邦警察联合行动,搜查了180个中餐馆和中餐业人员的住宅。此事引起中国官方关注,中国外交部并责成驻德使领馆进行追踪调查。
近日,有网友在欧览新闻文章评论里发表意见,原文摘录如下:
“近来,关于国内来德的劳务厨师报酬问题引起不小的争论,劳方认为报酬不符合德国同业工资协议标准(Tarif),太低了。根据是,当初签了两份协议,一份交使馆签证用,一份是私下真正用于双方履行的。他们认为,按交使馆的那份协议执行的话,收入会更高。资方却认为,两份协议最终的结果其实是一样的,只是一份按德国通常方式用的毛收入而另一份则是按中国人的习惯以净收入来表达。资方并没有通过一份所谓“私下协议”来压低厨师的工钱。当初签定”私下协议”其实也是厨师的愿望,因为,厨师最关心的是月底真正装进口袋的钱是多少,至于老板在他身上实际花了多少和工资单上的数字,他并不在乎。因为“私下协议”明了简单,不用算细账,所以,长期以来,中餐馆聘请厨师就一直沿用这样的做法。说老板用两份协议剥削劳务厨师的说法实际上是一种误解,而且是没有根据的。
如果劳资双方能够心平静气地坐下来算一算帐,就会发现,不管按这两份协议中的哪一份,厨师月底拿到的净收入其实都是一样的,误解自然就会消除了。
下面我给大家晒一份厨师的工资单。月毛收入1780�(德国同行业的工资标准),扣除所得税195.75�,团结税 10.76�,健康保险145.96�,养老保险 177.11�,失业保险 24.92�,护理保险17.36�,月净收入是1208.14� 这是一个普通德国厨师月底拿回家的钱,他还得吃喝,还得租房,肯定得有一笔不小的开销。
国内来的的劳务厨师吃住按最低标准算每月得花400欧元 (吃喝150欧元,住宿250欧元--- 这是德国的最低生活标准。听说绝大多餐馆提供的食宿条件都还不错,不仅有完善的洗浴设备还配有电视机,洗衣机,有些餐馆老板还提供洗衣粉和厕所手纸,有的甚至还安装了上网设备)。净收入扣除上述生活费用,每月实际到手808.14欧元。这跟”私下协议”所定的收入应该是没有多大差别的。有几个厨师几年下来平均每月到手的不足800欧元的?
讨论任何问题,我们都希望要有理有据,不能单凭猜测和情绪。只有这样我们才有利于解开疑团消除误会。”







