《真相：新马二战沦陷揭秘》华文节译本去年12月由亚太图书有限公司出版，今年91岁的陈崇智发现其中一张照片“有问题”。

　　他是当年抗日联盟136部队反攻马来亚敌后先锋，照片中的人他都认识——他们是星洲华侨守备军的生还者。

　　他说：“图片说明指它是‘星华义勇军’是不对的，它是当年的星洲华侨守备军突围撤至印尼巴东(Padang)时候的留影。80多个热心卫国的青年，最后剩下照片中的18人而已，非常惨烈。

　　“关于守备军的事，懂的人不多。虽然它历史不长，但是他们在抗战中的功绩却是不容忽视的。”

　　陈崇智曾是联军136部队突击先锋及马来亚敌后联络官，随军3年余，身陷囹圄18个月，著有《我与136部队》(1994年)，之后英文译本“Force 136”出版。

　　他当年是同德书报社百人歌咏队的负责人之一。照片中的人有的是当年同德书报社的社员，有的是同德书报社百人歌咏队的队员，还有的是当年中国国民党青年团的同志。

　　主动联络出版社更正

　　他看了照片后主动联络出版社。根据陈老忆述，在二战时期，中国国民党在新加坡以同德书报社为公开的活动中心。当日军进攻马来亚时，当年的中国驻新加坡总领事，传达了中国政府所接到的英国政府通令华侨参军的命令：华侨协助英军抗日。

　　同德书报社于是成立“星洲华侨守备军”，并传召80多人建团及参加英方军训。成立不到一个月，马来亚失陷，正在受训的星洲华侨守备军，即刻乘夜由军车送至武吉知马海边应战。

　　经过5天苦战，最后英方通知守备军，连夜撤退，回市内分散。

　　英印军撤退后，守备军将士郑重庆驾驶军车，接走仅存的18条生命。直到天亮，他们抵达美芝律(铁巴刹)海边，很快又搭上机动帆船，逃离了新加坡，在苏门答腊港口登陆。然后几经辗转到了巴东。

　　1942年2月13日守备军与日军激战突围，2月28日，伤亡惨重的守备军将士们来到巴东照相馆留下了这张珍贵的纪念，而且随时待命。

　　当时守备军遇到英方守备军总指挥官(英军少将)，他允许守备军搭他的“贺拍”号巡洋舰与林谋盛等人同舰撤往锡兰(现斯里兰卡)。守备军在停留数日后，再乘火车至印度加尔各答。

　　一路上守备军受到了中国领事馆的照顾和招待。3月底，黄志洁接到由领事馆转来的中央党部秘书长电文，即调守备军到缅甸腊戍前线和英军并肩抗战。

　　1942年4月28日国民党军队奉命后撤，从滇缅公路退至昆明市。华侨守备军至此决定解散，当年留下的成员在队长的安排下进入中央军校独立分校接受军训。

　　相比之下，星华义勇军不是正规军队，但人数有几千人，1942年2月1日至13日，为保卫新加坡而参与战斗，死伤惨烈。以林谋盛为首的136部队则是1942年底，中英联盟的特务组织的敌后敢死队，个个精锐，只有两名前华侨守备军成员被接受。

　　陈崇智说，照片最早出现在庄惠泉编的《新马华人抗日史料》，注明是星洲华侨守备军，之后刊登在1999年出版的《居安思危》(冯仲汉编)有关星华义勇军的一章，不过没有图书说明，后来才引用在《真相》。

　　揭发新加坡沦陷始末的《真相：新马二战沦陷揭秘》是节译自英国作家彼得·埃尔菲(Peter Elphick)的著作“Singapore:The Pregnable Fortress”。它在1995年于英国出版，由两名资深报人陈新才和张清江进行节译的工作。

　　陈崇智希望出版画说战史

　　擅长绘画的陈崇智希望在有生之年能出版“陈崇智画说战史”，以40多幅战争时期绘画的作品来说二战的历史。

　　他的作品描绘战争时亲身经历的情形，例如滇缅公路功果桥遭日机炸毁，中国军队临时搭起吊桥等。一些作品还是“情报画”——向队长林谋盛描绘马来亚昔加里山地形的绘画。

　　他撰写的《我与136部队》中文版在1994年出版，当时原本由历史博物馆(目前的国家博物馆)接洽出版“画说战史”。他说：“我花了很长时间撰写，中英文资料已一一俱全，后来有关当局却不了了之。”

　　他也收藏许多二战文物，包括与林谋盛往来的信函、情报和绘画等。他说：“我当然可以自己出版，可是这不只是我个人的故事，本区域对二战历史有兴趣的机构很多，我会考虑把文物交给它们。”

　　1916年出生的陈崇智是同德书报社的会员，他在1941年与李绍蒙(后来的妻子，已故)及一群青年到四川重庆抗战，期间进入国立艺术专科学校深造。期间新马沦陷，他投身军训不果，发动救济华侨难民画展。

　　他之后加入136部队，在从事敌后工作的过程中，林谋盛、余天送和他等不幸被捕，被囚禁在吡叻州华都牙也监狱，林谋盛不幸死于狱中，而陈崇智和余天送等侥幸生存下来。战后他投身商场。

　　“我一直都在为国家义务地做事情，抗战时连命也可以不要，现在我也很累了，只希望这些资料和文物能好好的保存，用来教育下一代。”

　　他说，目前还健在的136队部成员除了他自己外，在当地的只剩下夏士新和黄仁达。(来源：新加坡《联合早报》，作者：卢丽珊)