语文信箱：“而是”与“而且是”的用法

　　“而是”与“而且是”的用法(杜老师语文信箱)

　　杜老师：

　　某媒体刊文说：“她的奉献精神和敬业精神，不只是其个人的精神追求或人格修养，而是代表了共和国产业工人的工作作风和精神觉悟。”请问其中的“而是”用得是否妥当？谢谢。

　　辽宁读者 齐先生

　　齐先生：

　　“而是”作为关联词语常出现在并列复句的后一分句。例如：

　　(1)人的明智并非同经验成正比，而是同经验的吸收力成正比。

　　(2)我不是要人装傻，而是要人一片天真。

　　(3)他的成功不是靠运气，而是靠不断努力。

　　(4)学习不是枯燥无味的事情，而是趣味横生的事情。

　　(5)这孩子不是不聪明，而是不够认真。

　　“而且是”则常出现在递进复句的后一分句中。例如：

　　(6)人民群众不仅是物质财富和精神财富的创造者，而且是社会变革和历史发展的决定力量。

　　(7)一代代文学大家留给我们的不仅是卓越的艺术创造，而且是宝贵的精神传统。

　　(8)钱币不仅是商品交换的媒介，而且是人类历史进程的实物见证，每一枚钱币上都承载和记录着政治、经济、社会、文化等方面的信息。

　　(9)柠条耐旱、耐寒、耐高温，是优良的固沙和绿化植物，而且是良好的饲料。

　　(10)在高速路上倒车、掉头、急变道都极度危险，而且是严重的交通违法行为。

　　“她的奉献精神和敬业精神，不只是其个人的精神追求或人格修养，而是代表了共和国产业工人的工作作风和精神觉悟”表示的是递进的语意，故后一分句不宜用“而是”，宜改为“而且”，说成“而且代表了共和国产业工人的工作作风和精神觉悟”。也可改为“而且是”，说成“而且是共和国产业工人的工作作风和精神觉悟的体现”等。

　　《语言文字报》原主编 杜永道