又逢端午，龙舟竞渡的热闹景象在阿根廷布宜诺斯艾利斯、南非开普敦、匈牙利布达佩斯、意大利佛罗伦萨、德国法兰克福等地上演。
传承数千年的龙舟文化随着华侨华人的足迹远播海外，龙舟运动已成为广受欢迎的国际性运动。
多位从事龙舟运动的华侨华人接受中国侨网记者采访，分享为什么这项运动能在海外“圈粉”，以及如何让更多海外民众从喜欢这项运动到读懂龙舟文化。
海外龙舟赛上演“速度与激情”
中国龙舟凭什么能划向世界？首先是因为龙舟赛本身足够好看——鼓点急促、桨频统一、水花飞溅，冲刺瞬间的爆发力与悬念感，不输任何顶级水上赛事。而这样的赛事如今在海外遍地开花。
日前，一场龙舟文化节在阿根廷布宜诺斯艾利斯省阿韦亚内达市的龙舟基地举行。伴着铿锵的鼓点，阿根廷各地的龙舟队挥桨竞渡，划手齐心协力，岸上呐喊声如潮。
“多年来龙舟文化节的规模持续扩大，参赛群体更加多元，是当地龙舟运动发展的见证。”阿根廷龙舟协会会长刘金钢说，文化节保留了点睛、下水等赛龙舟的传统仪式，让大家深度体验端午民俗。
端午节前夕，一场由南非开普敦华人社区和开普敦龙舟协会共同主办的龙舟节在开普敦维多利亚港的炮台公园海滨运河举行。随着发令声响，一艘艘彩绘龙舟破水疾驰，激起层层浪花，岸边有中华文化展演和中国美食区域，吸引很多游客驻足。
开普敦华人社区代表董钢说，今年开普敦市政府首次参与主办龙舟节并给予资金支持，西开普省警察乐队也来到现场表演助兴，这也印证了龙舟运动的影响力。值得一提的是，开普敦中华龙舟俱乐部今年正式成立，首次在赛事中以独立队伍身份亮相。
在意大利佛罗伦萨，第七届中华传统龙舟竞演近日在阿诺河畔举行。12支欧洲华侨华人龙舟代表队和16支意大利人代表队参赛，一艘艘龙舟驶过当地地标建筑维琪奥桥，上演精彩对决。
意大利中华龙舟协会主席周龙说，9年前他在普拉托正式组织举办了“第一届中华传统龙舟竞演大赛”，那时队伍之间水平差距很大，如今欧洲很多华侨华人社团都有自己的龙舟俱乐部，每逢节假日都会拉出来赛一赛。
在德国法兰克福，来自中德法荷等国的18支龙舟队伍，齐聚法兰克福美因河畔展开竞逐。从龙舟竞渡到文化展演，从美食市集到城市推介，成为市民和各国宾客共同期待的夏日文化盛会。
来自法国的飞龙龙舟俱乐部凭借出色的技术水平和稳定发挥，最终夺得专业组冠军。领队郑王成、副队长陈成辉表示，这是他们第三次来到法兰克福参加龙舟赛。队员们来自不同领域，平时工作繁忙，能够取得优异成绩离不开长期坚持训练。
从“玩龙舟”到“懂龙舟”
龙舟之所以能“划向”世界，还得益于赛场之外，龙舟运动已经成为很多海外民众的日常健身方式，龙舟文化也走进了海外的社区和学校，被更多人所了解。
比如，阿根廷龙舟协会下设50多个俱乐部，共有5000余名会员，其中当地人超过90%，还在15个城市建立了龙舟基地。刘金钢说，这些城市很欢迎龙舟运动，不仅提供训练场地，还配合举办各类赛事。
他告诉记者，划龙舟已经成了大家的健身方式，许多会员的家人也参与进来。协会每年举办多场比赛，也常率队参与国际赛事。目前协会正筹备在布达佩斯建立一所龙舟学校，培养专业的运动员和裁判。
“夏季的多瑙河畔，匈牙利人习惯了龙舟的鼓声。当地有很多民间龙舟队，也有完善的赛事体系。”匈牙利瑞安同乡会会长徐飞帆说，在当地人看来，龙舟是竞技性很强的水上运动，也是很有感染力的集体体验。
他介绍，同乡会的龙舟俱乐部近日在布达佩斯第13区的多瑙河段开展训练，又马不停蹄赶往佛罗伦萨参加第七届中华传统龙舟竞演。“成立4年来队伍逐渐壮大，常与当地龙舟队联合训练、互访交流。”
在徐飞帆看来，龙舟运动兼具竞技性与文化属性，在沉浸式的协作体验中，当地人能感知其中包含的同舟共济、奋勇争先的价值观。“如今热爱龙舟运动的当地年轻人越来越多，他们常说这项运动刺激又好玩，很享受在鼓点节奏里朝着同一方向奋力划桨的感觉。”
“龙舟运动传入开普敦已30多年，其发展不仅体现在参与人数的增加，也在于有更多人从划龙舟到懂龙舟。”董钢说，当不同肤色的队员坐在同一条船上，为了同一个目标齐心协力时，就能在同频的呼吸中体悟到中华文化团结、包容的内涵。
在董钢看来，竞技体育的共通魅力与龙舟运动的包容性，共同促成了龙舟运动在海外的落地生根。“龙舟划向世界，终点不是某一片水域，而是进入更多人的日常生活。”
记者：吴侃
(中国侨网微信公众号)
