• 设为首页
首页归侨侨眷

广东寻找“侨批银信”后人 讲诉侨批背后的故事

2017年01月21日 09:05   来源:中国新闻网   参与互动参与互动
字号:
中国侨网资料图片:华侨在信中提及,国难当头,要求儿子必须节俭。(《南方日报》/潘伟珊 摄)
    资料图片:华侨在信中提及,国难当头,要求儿子必须节俭。(《南方日报》/潘伟珊 摄)

  广东寻找“侨批银信”后人

  中新社广州1月20日电 (王华 粤建轩)侨批银信不仅仅是华侨家书,更是历史文化遗产,展现家国情怀。广东省住建厅20日启动寻找侨批银信后人活动,征集侨批银信,邀请后人讲述侨批背后的故事。

  侨批银信,由海外华侨通过民间机构汇寄回国的汇款暨家书,是一种信、汇合一的特殊邮传载体。侨批,是广东潮汕地区和福建省等闽南方言地区的称法;广东江门台山地区则把这种侨汇和书信的结合体称为“书信银两”,简称“银信”。

  这种海外华侨华人与祖国侨眷的两地家书,历经百年,当中内容涉及政治、经济、文化、社会生活、风土人情等各个方面,记录了近一个半世纪的社会变迁,见证中外文化的交流与融合。2013年6月,“侨批档案——海外华侨银信”被联合国教科文组织正式列入《世界记忆名录》。

  据统计,目前中国侨批存量最多在广东和福建两省,共有16万件。其中,广东侨批银信现存约15万件,约八成、12万件侨批存于潮汕地区。

  记者看到一封抗日战争期间从广东台山寄美国的回批信,邮资合计16.6元法币,辗转74天才交到收信人手里。期间因香港沦陷,广东五邑地区侨批进出口最后一条生命线中断,侨批搭驼峰航线,经印度、尼日利亚再经南美巴西转抵美国。邮路中断、家乡沦陷,让海外华侨们心急如焚,纷纷加入抗日救国。资料显示,抗战期间,全美洲华侨共捐款6900多万美元,有侨批还显示有华裔回国参战。

  据介绍,此次“驿道依旧在,故人何处寻--寻访侨批银信后人”活动,将寻到后人的侨批银信归还其后人,并邀请后人讲诉侨批背后的故事,呈现海外华侨心系家国的精神。

  广东省住房和城乡建设厅副厅长郭壮狮表示,目前住建厅正开展南粤古驿道保护利用工作,从古驿道出发的侨批银信正是挖掘驿道文化及古村内涵的最佳切入点。

  据悉,活动将收集有关侨批银信文章在“中国南粤古驿道网”以及“中国南粤古驿道”微信公众号上宣传。(完)

中国侨网微信公众号入口

>归侨侨眷频道精选:

网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信