中国驻蒙古国使馆解答在蒙中国公民关心问题

　　中国侨网12月31日电 据中国驻蒙古国大使馆网站消息，今年新冠疫情暴发以来，一些中国公民滞留蒙古境内，中国驻蒙古大使馆始终坚持“以人为本、外交为民”宗旨，高度重视在蒙滞留同胞回国诉求。同时，由于当前蒙古疫情走向尚不明朗，且各国疫情出现反弹，出行存在较大感染风险，建议在蒙中国公民从维护自身健康和安全角度，本着“非必要，不出行”原则，谨慎安排回国行程，近期还是尽量留在当地，减少跨境流动。最近不少公民致电使馆咨询在蒙签证延期、回国路径等各类事宜，现将常见问题和解答汇总如下，供大家参考。

　　一、问：我的签证(或常驻卡)即将到期(或已过期)，应该怎么办？

　　答：请您自行向蒙古移民局申请签证(或常驻卡)延期手续，并按蒙方规定办理。据蒙古移民局通知，近期可通过在线方式申请上述手续，申请人需将蒙英文版申请书、护照复印件、常驻卡复印件(如有)等材料发送至移民局邮箱。

　　请您及时办理签证(常驻卡)延期手续，以免给您居留和出行带来不便。

　　蒙古移民局咨询电话：1800-1882，93141009(工作日08:30至17:00)。

　　邮箱：visasection@immigration.gov.mn。

　　二、问：现在有直达国内的交通工具吗？

　　答：目前中蒙间暂未恢复定期航班和陆路口岸客运，一旦恢复，使馆将第一时间在官网发布通知，请保持关注。

　　三、问：我在第三方购票平台及航空公司网站查询到近期有飞往国内机票或经第三国中转回国机票，上述情况属实吗？我可否搭乘回国？

　　答：据了解，中蒙间目前没有直航航班。如需经第三国中转回国，请务必核实相关航班信息是否属实，并通过航空公司售票点或官网等正规渠道购票，切勿轻信微信群、朋友圈发布的所谓“可承诺回国”等相关信息。出发前请务必仔细查看我馆11月17日发布的《关于实施自蒙古搭乘航班赴华人员须凭两次新冠病毒核酸检测阴性证明乘机暂行措施的通知》，提前办妥防疫检测相关手续。

　　四、问：中蒙间何时恢复正常通关？

　　答：目前蒙古出现本土感染疫情，官方根据疫情形势，动态调整国家防灾戒备状态等级，并决定何时恢复正常人员通关，请保持关注。

　　五、问：我可以向使馆提交个人信息备案吗？

　　答：为更好地向在蒙同胞提供领事保护与协助服务，疫情期间，确有困难的中国公民可自愿通过在线方式向使馆登记备案个人信息。使馆将保护公民个人隐私，有关信息仅用于领事保护与协助工作。具体登记方式如下：

　　(一)2020年2月10日前入境蒙古(非经“绿色通道”)人员，请登录以下网址或扫描下列二维码填写。需要提醒大家注意的是，您填写的信息务必准确真实，以便使馆在紧急情况下与您联系。

　　填报完毕后，请将您的护照信息页、签证页、常驻卡(如有)、入境章页扫描发送至我馆邮箱consul.mng.2021@gmail.com，邮件名称请命名为您本人姓名。如系本人身患重病或直系亲属在国内重病或去世等情况，请将病历(本人或亲属)、户口本等能证明亲属关系的文件一并发送至上述邮箱。

　　登记表地址：https://wj.qq.com/s2/7772671/2a81/

　　登记表二维码：

　　临时咨询电话：94863436(周一至周五，上午9:30至12:00，下午3:00至6:00)

　　(二)2020年7月8日后经中蒙“绿色通道”入境蒙古人员(主要系来蒙投资或务工人员)，请按以下步骤登记个人信息。

　　请与蒙方业主公司(蒙古紧急状况委员会批准纳入“绿色通道”管理的公司)联系，并以业主公司名义向使馆来函申请。请确保上述公司与来蒙提交入境审批手续的公司系同一公司，以便使馆核实情况。函件须加盖公章，并载明具体事由、两名负责人和翻译联系电话和人员名单(含姓名、护照号码、入境蒙古时间等信息)。请将函件、有关人员护照信息页、签证页、入境章页扫描后发送至邮箱lstd202007@163.com。

　　中蒙“绿色通道”咨询电话：11-320955转经商处。