普拉托火灾案获刑华人已上诉 涉案业主近日宣判

　　中国侨网1月20日电 据意大利欧联通讯社报道，普拉托检察院首席检察官安东尼日前向媒体透漏，普拉托12.1火灾案物业主、两名涉案的意大利人詹姆斯和马西莫·佩莱格里尼由于向华人企业违规出租物业，并默许企业私改建筑设施埋下重大安全隐患，最终酿成火灾，导致7人死亡。检方目前已正式以过失杀人罪对詹姆斯和马西莫·佩莱格里尼向法院提起公诉，普拉托地方法院将择期进行审理宣判。

　　1月12日，意大利普拉托地方法院公开审理12·1华人企业火灾案，法院对3名涉案华人进行了一审宣判。依照判决，普拉托3名火灾涉案华人分别犯有过失杀人、剥削非法移民、欺诈等多重犯罪，犯罪事实清楚，罪名成立。火灾案三名主要责任人分别被判处有期徒刑八年零八个月、六年零十个月、六年零六个月。

　　法院对3名涉案华人的一审判决中还附带民事赔偿责任，涉案华人企业须向每位遇难者家属赔付11万欧元赔偿金。鉴于火灾事故发生后，3名涉案华人已委托代理人与遇难者家属达成和解协议，并直接偿付了赔偿金，法院对遇难者经济赔偿不再予以追究。

　　法庭宣判后，3名涉案华人的代理律师加布雷拉·扎诺比尼对法官的判决表示不满，认为量刑过重，在征得了委托当事人的同意后，随即向法院提交了上诉书。

　　安东尼表示，尽管普拉托地方法院对3名涉案华人的量刑低于检察院公诉书的量刑建议，但检方完全接受并尊重法院的判决。关于3名涉案华人和代理律师认为法院量刑过重提出上诉，检方认为，法院对3名涉案华人的判决是有法律依据的，而且量刑合理。检方相信，上一级法院同样会做出公正合理的判决。(博源)