• 设为首页
首页华侨华人

法杂志回应“黄祸论”:为搞怪创意非模仿《查理》

2015年01月21日 09:05   来源:中国侨网   参与互动参与互动
字号:

  中国侨网1月21日电 据法国欧洲时报网报道,在一些人对法国的言论自由和“我是查理”声援行动发出批评的背景下,法国另一家幽默讽刺型漫画杂志《寒流》(Fluide Glacial)在其封面上画出“中国人占领巴黎”的一幅街头漫画,标出“黄祸已至,挡之晚矣?”的标题,讽刺中国人。中国官媒周一指责这样的封面“失礼”不当。

  法新社1月19日报道,封面漫画显示一个典型的法国绅士,头戴贝雷帽,西装革履,如“骆驼祥子”一样拉着一辆人力车。人力车上坐的是一个黄皮肤中国男人,搂着一个金发碧眼的美丽女子,女的显然对中国男人着迷。

  《环球时报》在“言论自由浪潮可能加深冲突的”社论中指出:“这个杂志大概想步《查理周刊》的后尘,企图引起全世界的注意。这是非常失礼的行为!”

  在法国的言论自由概念引起愈来愈多的文化和宗教冲突的背景下,《环球时报》指出:“我们只能建议法国社会停止绘画穆斯林的先知。”

  中国外交部发言人洪磊周一主持例行记者会时,有记者问:法国漫画杂志以“黄祸”为封面主题,中国媒体批评有关做法不妥当,中方对此有何评论?发言人回答说:“我们注意到了有关报道。当前,全球化深入发展,国际交往日趋活跃和密切。我们提倡在相互尊重的基础上加强各国人民的友好交往,增进彼此了解和友谊。各国应以开放包容的心态加强合作,实现互利共赢,共同发展。”

  就此,《寒流》杂志社的总编辑杨·林丁格尔做出回应。他说,《寒流》并不是在赶《查理周刊》的时髦,“我们的期刊在出版三周之前,亦即在《查理周刊》遇袭之前就定稿了。”

  杨·林丁格尔提到这期主题的起源,“因为今年是我们杂志创刊40周年,我们与昂古莱姆国际漫画节组织者联系,希望他们在漫画节期间为此搞一个特别活动。结果他们回答我们说,他们太忙了,要接待中国代表团,顾不过来。”《寒流》杂志编辑部的人觉得受到了冷遇,但这些人都是幽默艺术家,他们反而从这事中找到了灵感,开玩笑说用中国的元素搞法国式幽默,以此向中国“开战”,“报复”漫画节。“我想带着这期杂志到漫画节上和中国代表团的人分享,一起欢笑。这实在是一个搞怪的创意。另外,我们在杂志中讲的都是法国人一般流行的对中国人的成见,并没有任何政治或战略分析的内容掺和在内。”

  这期刊物里还有描述属于“红军”的中国人用冲锋枪攻击《寒流》杂志社的漫画,杨·林丁格尔说,这实在是个不幸的巧合,“我都把这段情节忘了,但这真的不是呼应《查理周刊》遭袭事件的,两者毫无关系 。”他说,袭击案发生时,这期杂志早已印完,送到了销售商的仓库里了。杂志社没有太多钱,不可能为此销毁印好的杂志,否则会破产的。对于批评这期杂志的中国人,杨·林丁格尔建议他们自己去读一读杂志,“你们会笑死的 ”。

【责任编辑:刘郁菁】
中国侨网微信公众号入口

>华侨华人频道精选:

网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2025 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信