俄罗斯最佳图书出版奖莫斯科举行 俄侨领获翻译奖
“2014年度俄罗斯最佳图书和出版社国家奖“颁奖仪式20日在莫斯科举行,俄罗斯华侨、华人青年联合会会长吴昊及其妻子张彬获授当年最佳俄罗斯文学翻译奖。
“俄罗斯最佳图书和出版社奖”是由俄罗斯国立图书馆、俄罗斯传记研究所、文学报和“勋章”文化教育中心四家单位联合主办,所设有“图书出版项目”、“出版人和出版社奖”等十个奖项,目前这些奖项被认为是俄出版界最具影响力的的奖项之一。
当天吴昊及张彬两人因历时三年翻译完成了120余万字的《斯大林传:命运与战略》一书而获奖。在颁奖现场,吴昊表示,未来将为推进中俄文化交流做出更大贡献。
据悉,《斯大林传:命运与战略》俄文原著是由俄罗斯著名传记作家雷巴斯父女所写。目前该书已于中国国内出版。