在美留学生涉嫌家暴虐动物 律师争取义工替代牢刑

　　中国侨网5月16日电 据美国《侨报》报道，中国留学生陈段英的辩护律师邓洪15日在记者会上就其委托人涉嫌家暴、虐待动物等5项重罪的刑事案件做出了详细的说明和分析，表示他会争取让法官判处被告一年以下的牢刑，这样就可避免刑满后遣返中国的命运，最理想的结果是让陈段英去动物收容所做一年的义工，以此取代牢刑的惩罚。

　　邓洪表示，和很多中国留学生一样，陈段英不了解美国的法律，习惯用中国的法律定义解决美国的问题。在陈看来，打女友几下，踢小狗两脚在中国都是鸡毛蒜皮的小事，根本谈不上要刑事起诉。但在美国这个法治国家，情况就完全不一样了。他不仅要为自己的所作所为付出惨重的代价，面临坐牢、遣返的惩罚，自己的学业也因此而荒废。

　　检方担心保释后的陈段英会效仿“集体出逃”的中国产妇，因此曾一度提出要将保释金提高到20万元，但在律师邓洪的争取下，降到了7.5万元。检辩双方在量刑问题上经过讨价还价，检方最后退让到6年零10个月的牢刑，但辩方还想争取到一年以下，因为这是将来是否被移民局遣返的一个分水岭。

　　下周二陈案开庭，届时邓洪要争取让法官判处被告去动物收容所做一年的义工，以此取代牢刑。“问题的关键是我的委托人已经认识到了自己的错误，今天他主动召开记者会现身说法，用自己的惨痛教训提醒更多的中国留学生不要重蹈他的覆辙，这本身就说明他已经从这次经历中汲取了教训。”（柔似蜜）