赵小兰谈美国中期选举为丈夫助选：无惧族裔攻击

　　中国侨网5月27日电 据美国《世界日报》报道，在去年的美国中期选举中，美国参议院共和党领袖麦康诺(Mitch McConnell)竞选连任面临一名资金雄厚的女性候选人的挑战。他的华裔妻子赵小兰为其成功连任发挥了重要的作用。

　　麦康诺的连任之战中，纽约时报描述赵小兰是“充满野心的操盘者、具有庞大人际网、没耐心，及看似从无穷止尽的动力努力到最上层，而且永不退下”。

　　对此赵小兰表示，在美国，有野心是好事。不过真的没有一种方法能保证成功，每个人都是独特的，美国这么大，有这么多机会，没有单独一条道路向上爬，每个人都要找出自己的路，这才是定义成功和快乐的方法。我认为学习能力、进入新环境能快速学习、充满好奇，如果要说成功的特质，我会说学习能力，充满好奇，对事物充满兴趣，敢尝试各种事情。

　　他说，在我担任所有的职务中，我从来没有得到任何建议，之前都没有经验，所以你问我测试自己的极限，就是没有100%的经验，你还是会尝试做好工作。

　　赵小兰去年为麦康诺参议员的选举贡献甚多，一开始民主党改变提名人选，想测试他的弱点，用各种办法如推出女性提名人来打性别牌。

　　谈及自己在那场选战中的角色，赵小兰说，“我的族裔身份唯一被强调的时刻，就是在丈夫的选举中，而且是民主党炒起来，别人都不会。有很多报导说我怎么帮丈夫竞选，大多都是真的，我在性别议题上与小区不同族裔对话，确实帮他很大忙，我们知道他身为参院少数党领袖，一定会成为期中的标靶。所幸他打的选战是2014年期中选举最漂亮的一战。”

　　她说，“在族裔攻击上，我不担心丈夫，我担心两件事，一是亚裔和其他有色族裔，如果他们知道有人会因我的族裔和种族背景而受到攻击，我担心他们会认为若赵小兰都被攻击，自己还有什么希望，因而感到灰心，我很担心这事对亚裔和有色人种的冲击，我不希望让他们认为没法有成就。第二，我不希望世界或全美其他州认为肯塔基很差，肯塔基人绝非像民主党对手那样会攻击我的族裔身份，这事情让肯塔基形象很糟。”

　　麦康诺成为参院多数党领袖，对赵小兰而言，“我的责任增加，更多议题要了解，我也要洞察许多议题的走向，不过我不便告诉你我给他的建议，这是基本规矩。”

　　赵小兰任美国劳工部长八年，她表示，一直都是尽力而为达成任务。在她任内，幕僚至少有两位是亚裔，主动接触亚裔小区，让亚裔小区知道政府支持、培训补助等各种资源。

　　她说，当我在政府任职时，是拥有最多亚裔的部门，我希望亚裔了解他们能做到政府最高层，我们有资格在高位，如果没有这经验，就无法拥有自信，我尽可能把亚裔带入政府，让他们未来从政更有自信。

　　谈及父母对自身的影响，赵小兰说，“我父母与众不同，他们极为谦虚、朴实，这些都是亚裔的重统美德，他们的生活方式却很现代，我们成长时，环境很困难，但就算是现在，我父亲生活方式仍很简朴，这就是华人传统教育，所以我们不像纨绔子弟出手阔绰。我父母强调的是怎么做人，这才是最重要，而中华文化哲学就是他们的靠山。”

　　在未来几年，赵小兰希望能够发挥影响力，“现在我是几个企业、非营利机构的董事，有好几场有关就业与工作的演说行程，当然我还要帮丈夫，最重要的是家族有基金会需要帮忙。”(翁台生、魏碧洲、吕贤修、朱泽人)