美洛县约6000名有案底移民申请者或避免被遣返

　　中国侨网6月16日电 据美国《星岛日报》报道，美国亚美公义促进中心(AAAJ)律师指出，洛县有约6000名亚裔可因47号法案受惠。有重罪纪录案底的移民申请者，也可以透过47号法案将纪录重新分类，以便继续移民申请。中心将举办说明会帮助有需要的亚裔。

　　律师郑保罗(Paul Jung)表示，该中心的一份统计显示，洛县约有6000名亚裔可因47号法案受惠，其中包括因在移民申请过程中做了犯了重罪，留下犯罪纪录，而导致将被遣返的人。

　　只要不是美国公民，一旦有一些非严重的重罪纪录，像是偷窃、或是拥有毒品，被捕后都将面临被遣返的命运，令移民家庭破碎。一些正在做移民申请的人，更可能因为这些犯罪行为，导致移民申请失败。这些人并没有伤害任何人，只是做了一个错误的决定。

　　透过47号法案，可以将一些重罪重新分类为轻罪，这将令移民申请过程更流畅。像申请者曾因盗窃罪被捕，还是可以透过47号法案，重新判定为轻罪，让家人可以继续帮助进行移民申请，让家庭团聚。一些吸毒的犯罪者，也可以透过47号法案避开被遣返的命运。

　　郑保罗表示，47号法案主要是希望让犯罪者可以有改过的机会，重新看到生命的希望，可以与在美国家人共同生活。现时47号法案的申请期只到2017年11月，由申请到正式审批，需时数月，有需要的移民家庭应尽早与中心联络，作出申请。中心将于7月11日举行说明会，介时会有中文翻译员在场，为有需要的移民家庭提供协助。(黄松)