日本公司开发应用软件助外国人防灾 可对应中文

　　中国侨网7月14日电 据日本新华侨报网报道，日本是一个地震等自然灾害频发的国家。在日外国人从平时开始注意防灾很有必要。近日，日本相关公司时开发了应用软件，可在灾害时顺利引导外国游客和留学生前往避难所。该软件对应中文、英文等3国语言。

　　据日本媒体报道，7月11日获悉，三井住友海上火灾保险公司开发了面向智能手机的应用软件，在灾害时可以顺利引导外国游客和留学生前往避难场所。对应语言包括中文、英文、韩语3国语言。该公司将从7月下旬开始免费提供。三井住友海上火灾保险公司将与地方政府和成田国际机场公司合作，呼吁人们广泛应用。

　　三井住友海上火灾保险公司从2012年开始提供日语版的应用软件。该软件即使在智能手机未能连接网络时，也能够显示周围的避难所。而且，将智能手机的照相机朝向附近的建筑，该软件就可以指示使用者自家和避难所的方向。外语版应用软件也具有相同的功能。(兰君)