美华裔父女被指控协助假结婚骗绿卡 庭上拒认罪

　　中国侨网10月8日电 据美国《世界日报》报道，涉嫌假结婚案的美国华裔居民萧正义(Zheng yi Jason Shiao，音译，下同)和女儿梁琳(Lynn Leung)，6日在洛杉矶联邦法庭首次出庭(arraignment)，两人对检方指控均不认罪。法庭定于本月19日审前听证，11月17日预审。辩方律师认为，联邦故意保留假结婚者以便指证被告。

　　当天距离开庭时间大约十分钟，萧正义和梁琳抵达法庭。萧正义身材较矮，身着黑色西服、蓝色裤子和灰色运动鞋。他戴着眼镜，虽然60多岁，但白发很少，不过走路略显蹒跚。梁琳则全身都为黑色服装。两人都拒绝与记者交谈。

　　萧正义的律师是公派律师Pedro Castillo，梁琳的律师则是自己花钱雇的律师Errol Stambler。庭审时，萧正义请了翻译，而梁琳则没有。法官出现前，萧正义的律师在翻译的帮助下，给他大致宣读了起诉书的内容。

　　在联邦大陪审团正式起诉书(indictment)中，萧正义、梁琳及另一名被告Shannon Mendoza一共被起诉20项罪名，包括婚姻欺诈、签证欺诈等。此前海关和移民执法局的控告书一共罗列了70多件通过假结婚获得绿卡的案件，起诉书确认的有九件。除了犯有协助假结婚等罪名，被告还被认定鼓励已经过期的外国人在美国停留等罪名。

　　律师告诉萧正义，虽然起诉书明确宣布，会将萧正义在圣塔非泉(Santa Fe Springs)与人合买的一处房产没收，但这是萧正义唯一的住所，所以法庭不会立刻没收，将会提出动议(motion)，请法庭延迟或不要没收。

　　梁琳的律师Stambler则非常乐观自信。在开庭前，他就对梁琳说，“今天非常简单，你只要给法官说不认罪，我们就可以走了”。他说，起诉书上罗列的梁琳给中国公民办理假结婚的案例，现在只是检方指控，还要证人到法庭来作证，让法官或陪审团决定。

　　他更强调，按照美国法律，通过假结婚获得绿卡的外国人，一旦被发现造假，会立刻驱逐出境并永久不得进入美国。但梁案中的假结婚中国公民，还没有人被驱逐，他认为检方只盯着梁琳和萧正义，却对涉嫌假结婚的外国公民轻松放过。Stambler表示，这些被发现假结婚的外国人和美国公民，都有可能会作为污点证人来指认梁琳。但他表示，如果这些人以指认梁琳来换去避免被驱逐甚至保留绿卡，这种指认带有偏见。

　　法官Michael Wilner向两名被告宣读了他们的权利，并表示两人可以选择让法官定罪，或陪审团定罪。两人在法庭上均表示对起诉内容不认罪，法庭决定此案将转给法官Daniel Fisher主管，10月19日将举行审前听证，11月17日举行预审。此案的另一名被告Shannon Mendoza依然在逃。(张越）