印度华人欲重夺普通话优势 助力未来商贸往来

　　《印度时报》10月26日文章，原题：加尔各答华人认准普通话的优势 (印度)加尔各答市的华人正重回教室学习普通话。由于该市能用中国官方语言交流的非华裔人口已超过华人，于是本地华人开始上课提高语言技能，以便从印中繁荣的贸易和广阔的商机中获益。

　　加尔各答的华人虽然仍用中文交流，但他们的中文方言与普通话相去甚远。“如今，加尔各答近65%的印籍华人说客家话。还有相当一部分人说广东话，其他人则说湖北话。仅有少数人懂普通话。随着中国崛起为全球经济大国，普通话已成为世界上最重要的语言。”印度华人社团负责人罗斌青(音)说。

　　如今，加尔各答的华人开始意识到，尽管具有先天优势，但他们仍需学习中国的官方语言，以适应新的世界秩序。“随着大批印籍华人在近一二十年移民至其他国家，除少数自发教孩子说普通话的华人家庭外，年轻华人从未学过这种语言。”罗解释说。

　　加尔各答第七代华人谢英兴(音)表示，越来越多的华人儿童将普通话作为第二语言来学习。“许多印度人普通话讲得很好，还当上了翻译。一旦我们的孩子学会普通话，也将脱颖而出。”他推断说。(作者萨布赫罗·尼尤基，王会聪译)