美国华人家暴案件频传 语言威胁也可被起诉施暴

　　中国侨网11月12日电 据美国《世界日报》报道，洛杉矶橙县华人近日传出两宗涉嫌家暴惹上麻烦的案例，让橙县华人近来因为家暴被控案例高达近十宗。

　　橙县负责起诉家暴重罪案的助理检察官伯奈特(Ted Burnett )10日指出，即使受害一方最后表示不愿意起诉，但若检方发现家暴案证据确凿，一样可对施暴人起诉，且施暴不限于肢体动作，即使是语言威胁，只要用意在让对方心生害怕，一样构成家暴，一样可起诉施暴人。

　　现年65岁的华裔李文(Wing Lee，译音)是于10月25日涉嫌殴打同居人(Cohabitant)被橙市警局逮捕，并于26日由橙县警局收押在橙县监狱。他之后被橙县地区检察官办公室提控殴打同居人，该案27日过堂时，法官对受害人颁布保护令，并同意李文当庭释放，唯须遵守保护令，即不得靠近受害人。该案28日再度过堂时，他辩称无罪。该案已定于12月4日举行初审聆讯。

　　无独有偶，现年19岁的尔湾华裔陈迅(Xun Chen, 译音)，本月7日因为与一名女性受害人在公寓发生争吵，进而发生肢体拉扯动作被尔湾警局警员逮捕，并一度被拘留在橙县监狱，9日已保释候传。根据橙县警局收押纪录，他的职业是学生，不排除就读于尔湾山谷社区学院或尔湾加大。

　　尔湾警局发言人伊玛密(Farrah Emami)10日指出，陈迅是因为与一名女性受害人在公寓发生口角，涉嫌抓住受害人手臂，并推受害人撞墙及用头撞对方胸部等被捕。她表示为了保护受害人，不便指明受害人是施暴者的妻子或女友等。

　　此前尔湾才传出29岁男子王育范(Wang, Yufeng，译音)，48岁男子邱达润(Chu, Derren，译音)，45岁男子关正治(Quan, Cheng Zhe，译音)，及20岁尔湾加大学生李向(Li, Xiang，译音)等人，涉嫌家暴被尔湾警局员警逮捕。

　　数月前，尔湾48岁华裔许斌(Bing Xu，译音)，涉嫌对一名女子扬言要杀了她，被提起刑事威胁控罪。

　　今年4月前，园林33岁华裔顾立(Li Gu，译音)，因涉嫌拿刀试图强迫极可能是前女友的受害女子上车，被检方提起多项控罪。该案月前在圣塔安那高等法院C5法庭展开陪审团审讯前，由于顾立透过公设辩护人与检方达成认罪协议，换取了被判入狱16个月的较轻刑度，但他被责成必须继续遵守远离前女友的禁制令。

　　负责橙县地检处家庭保护小组(Family Protection Unit)的伯奈特说，构成家暴的定义其实范围很广，不见得需要动手打人，或是使用武器。严重的口头威胁，如“我要杀了你”或“我要打死你”，让同居的另一方心生害怕，其实也构成家暴。

　　他鼓励家暴受害人报警处理，以免家暴变成更严重的罪行。(王善言)