• 设为首页
首页华侨华人

美华裔为纪念“根源”传承春节文化 彰显种族骄傲

2016年02月08日 09:53  参与互动
字号:
洛杉矶开了几家餐馆的华裔翁廷,负起传统煮年菜的重任。(美国世界新闻网)
    洛杉矶开了几家餐馆的华裔翁廷,负起传统煮年菜的重任。(美国世界新闻网)

  中国侨网2月8日电 据美国《世界日报》报道,自上一辈相继凋零后,翁廷(Tin Vuong,音译)过春节的方式有了变化。孩子们的玩具从任天堂变成iPad,沙发不再用塑料布盖起来保护,在洛杉矶开了几家餐馆的翁廷也负起煮年菜的重任。不过,他们家仍然循例大扫除和在金橘树上挂红包,虽然他们并不相信这会带来好运。他们也在门户上挂春联,虽然坚持这样做的祖父母已经不在。

  翁廷说,维持春节传统不是迷信,而是要纪念“我们的根源”。他说:“我所知道的所有好事和坏事都是从春节学到的,像是喝酒、赌博、尊敬长辈、传统,我的一切都是围绕着这点。”

  《洛杉矶时报》说,春节正逐渐成为美国亚裔的重要节日,新一代美国亚裔也正形成他们与春节的关系。他们把了解春节习俗视为彰显种族骄傲,而不是固执于迷信运气。

  美国的春节也加入在地的新元素。洛杉矶华埠的第117届金龙大游行,将出现Kogi墨西哥塔克饼餐车和墨西哥街头乐队;华人居民众多的圣盖博今年除了舞龙和中国美食,也有口技和霹雳舞表演,以及啤酒,还请饶舌歌手欧阳靖担纲演出。

  主流社会庆祝春节的活动也在增加。今年美国职业男篮NBA推出宣传录像,显示林书豪、“咖哩小子”柯瑞和“大胡子”哈登与华人家庭共进晚餐,一些球员也穿着特别订制的春节球衣亮相。

  随着时间消逝和老一辈过世,各种春节传统的意义逐渐淡化,可是许多年轻的美国亚裔组成家庭后,却开始认真的过春节。翁廷说:“随着年纪增长和孩子相继出生,让人想重温旧日时光,形成一个完整的循环。”(黄秀媛)

【编辑:陆春艳】
中国侨网微信公众号入口

>华侨华人频道精选:

网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信