亚太裔成美国大选重要力量 赵美心吁华裔积极投票

　　中国侨网5月13日电 据美国《世界日报》报道，5月为美国亚太裔传统月，美国国会亚太裔党团委员会(CAPAC)11日呼吁亚太裔在今年这一至关重要的大选年表达心声，通过投票来改变政策与总统选举。CAPAC主席赵美心表示，华裔选民应破除语言、工作、文化障碍，积极参与政治，用投票掌控自己未来。

　　奥巴马总统近日在亚太裔传统月庆祝活动中，再三强调亚太裔参与投票的重要。赵美心、孟昭文、刘云平等CAPAC国会议员亦响应号召，11日在记者会上呼吁亚太裔美国人用投票发声。赵美心表示，尽管亚太裔在各行各业取得丰硕成果，但从华裔科学家陈霞芬、郗小星被诬控间谍罪等案例中，不难看出亚太裔小区仍面临种族侦防(racial profiling)等诸多不公对待。

　　她强调，亚太裔是美国人口增长最快的族裔，到2040年人口将翻倍；同时在越来越多的选举中，亚太裔已从被边缘化的选民，变成足以左右选举胜负的关键力量。

　　赵美心在会后接受采访时表示，“除非投票，否则你就会失去掌控自己未来的权利”。她说华裔选民投票不积极的最主要障碍除了语言隔阂，还有工作限制和文化差异。她指出，语言障碍可以通过翻译材料解决，许多华裔为小商业者，不愿意去投票站投票，但利用“缺席投票”(absentee Voting)也是解决之道。

　　孟昭文以2014年期中选举数据为例，指出亚太裔只有55%注册选民，低于全美71%的平均水平，其中亚裔投票率最低，只有26.9%。她说，“如果我们不投票，人口增长在政治进程中就毫无意义”，她呼吁确保每一位亚太裔参与民主政治，说出诉求。

　　刘云平亦表示，无论在政府层面还是私人公司，亚太裔都未被充分代表。他认为亚太裔应意识到政治终归会影响到每个人，“如果你要政府层面有人为你发声，就需要采取行动，以和其他族裔同样方式成为美国的一部分”。

　　CAPAC议员们一致认为，2016年选举不仅关乎美国未来走向，更将影响移民、贸易、健保、就业等政策。因此，亚太裔应积极用选票为自己发声。赵美心等人不仅呼吁亚太裔以行动影响选举，并邀请亚太裔民众代表分享自己的故事。CAPAC还将帮助更多亚太裔入籍、注册成选民，以便在今后发挥关键力量。

　　赵美心指出，目前有部分州欲阻扰“缺席投票”，这将伤害亚裔小区的权利。此外还有文化差异，有些华裔选民来自非民主选举背景的文化，需要意识到投票的重要性，“若不投票，就无法掌控未来”。

　　她也提到目前有“亚太裔投票”(APIA Vote)等非营利组织专门协助亚太移民投票，并手把手帮助他们入籍行使权利，华裔民众应善加利用 。(罗晓媛)