纽约警方破获华埠连环盗窃案 华裔警员立功受表彰

　　中国侨网5月20日电 据美国《侨报》报道，辖管八大道的纽约市警66分局近日破获一宗连续作案超过30起的模式入室盗窃案，两名西语裔窃匪被捕。该分局华裔警员关志豪(PO Sammy Kwan)在侦破行动中表现突出，于18日举行的警民会议上获颁当月最佳警员称号。

　　市警66分局局长魁克警监(Captain Quick)在会上指出，过去一年中，该分局以及附近的62分局、68分局和72分局辖区内入室盗窃案频发，数月间至少发生了30起以上的同类案件。由于主要案发地为华人聚居区，包括八大道华社，受害者中也有不少华裔居民。

　　同一地区入室盗窃案接连发生，引起警方高度关注，将其认定为模式作案进行调查。经数月努力，终于在近日由该分局防止犯罪组(Anti Crime Unit)华裔警员关志豪、同组警官威勒(Sgt Wheeler)，以及警员塞勒姆(PO Salem)、哈格利(PO Hugli)和希拉维诺(PO Ciaravino)将此案联合侦破，五人一同获颁当月最佳警员称号。

　　66分局防止犯罪组介入调查后，通过比对多宗盗窃案的视频监控录像，成功锁定了窃匪作案时使用的汽车。4月8日，该组警员在街道巡逻时发现了这部可疑汽车，随即展开跟踪调查。

　　警车一路尾随可疑车辆到位于湾脊区的欧文顿大道(Ovington Avenue)附近的一栋住宅前，发现车上的三名西语裔男子果然携带作案工具下车，闯入该民宅行窃。待窃匪入室后，多名警员迅速冲进被盗住宅，将两名作案中的匪徒当场抓获，但被第三名窃匪成功脱逃。

　　警方表示，经调查确认此案窃匪涉及数月来在多个警局辖区内发生的逾30起入室偷盗案，目前两名被捕的匪徒已送往布鲁克林刑事法庭控罪，另一名嫌犯虽然在逃，但警方已掌握其确切身份，预期将于近日将其逮捕归案。(高诗云)