日本宫崎县制作中文地震对策宣传单 助华人防灾

　　中国侨网7月1日电 据《日本新华侨报》报道，为消除外国观光客和留学生对地震等自然灾害的不安，近日，日本宫崎县警方制作了汇总地震发生时的对策法的宣传单。除日语以外，宫崎县警方也用中文、英文、韩语具体说明了基本事项。6月29日，宫崎县职员向抵达宫崎机场的外国观光客发放宣传单，呼吁注意。

　　据日本媒体报道，在A4尺寸的宣传单上，宫崎县警方介绍，地震发生时，电视和收音机会播放“紧急地震速报”。人们要蹲下，保护头部，尽量远离建筑。为呼吁人们在海啸发生时迅速前往高处避难，宣传单上也刊登了“海啸避难建筑”等标识。

　　宫崎县警方称，在熊本地震发生刚刚后，警署职员看到有关外国留学生不了解紧急地震速报的新闻报道。以此为契机，宫崎县警方制作了宣传单。

　　当天，宫崎县约10名职员在宫崎机场，为来自韩国仁川国际机场的韩国观光客发放了宣传单。一名来自韩国首尔市的游客表示：“我们不知道灾害何时在何地发生。有了这样的宣传单，我就能够安心观光了。”

　　华人等在日外国人也可在宫崎县警署官方网页上打印宣传单，在平时学习灾害应对方法。宫崎县警方也计划在外国观光客较多的住宿设施等场所发放。宫崎县警署的灾害对策官田原义启表示：“希望此举有助于地震对策认识的传播，助外国人一臂之力。”(郭桂玲)