西雅图30年中餐馆“歇业” 东家坦言有得有失

　　中国侨网7月21日电 据美国《侨报》报道，经常去西雅图中国城饮茶或者参加侨团活动的华人华侨们，一定都知道南杰克逊街和南第八大街转角处的“康乐酒家”。康乐酒家在西雅图地区经营30多年来，承接了各种大型活动，然而，日前酒店东家辛树杰携夫人设宴邀请西雅图侨团代表、政界议员、亲朋好友和各界人士参加，宣布于当天结束营业。当晚的宴会上，辛树杰夫妇手牵手上台，深深向所有嘉宾鞠躬，宣布康乐酒家停止营业，他们夫妻两将揭开人生的另一篇章。

　　近日，辛树杰在其新福贸易公司接受了《侨报》记者专访。现年76岁的辛树杰说话条理分明、声音洪亮，看上去十分健康。谈到康乐酒家结束营业一事，辛树杰说，经营康乐酒家的10年来，有得有失，凭着自己“不服输”的脾气坚持下来。他不认为这10年来酒店的经营算成功，但却表示，康乐酒家给了他一个很好的平台。

　　众所周知，康乐酒家是中国城最大的老字号中餐馆之一，因此很多大型活动都会选择在康乐酒家举办。辛树杰说，这就是他最喜欢的。10年前买下康乐的时候，他并不懂得如何经营饭店，对开饭店也没有兴趣，当时更多的是为朋友义气。但是每次康乐酒店举办大型活动的时候，他都会很乐于看到各个侨团的华人华侨们和和气气地聚在一起。他介绍，结束营业后，康乐酒家的房东将会进行装修，预计8月1日会易主重新开张。

　　辛树杰常说自己只是无名小卒。对于投身多年的慈善事业，他轻描淡写地表示，他相信“因果”，他的资源“取之于民”，当然也希望“用之于民”。不论是汶川地震、台湾风灾、日本地震、斯诺霍米什郡奥索山泥石流，还是社区的各种活动，他认为只要需要他出力，多多少少都会尽力而为。金郡和西雅图政府为表彰他的善行，宣布2013年10月1日为“辛树杰日”，并向他颁发证书。

　　辛树杰介绍，康乐酒家的合约其实是10月底到期，但他选择于7月10日提前结束了康乐酒家的经营，把重心转向自己的贸易公司和家庭。他认为，到了这个年纪，对他来说最重要的就是家庭。辛树杰的言语中时常提到自己的太太和儿女，从中不难听出他对家庭的重视和对携手42年的太太的感激。他说，“我能做这么多我想做的事情，也是因为有我太太的支持。”

　　西雅图昭伦公所主席谢卫道在康乐酒店结束营业之后，撰写了《浅谈我们尊敬的侨领辛树杰夫妇二三事》一文。他在文中介绍了辛树杰夫妇多年来为华裔社区做出的贡献。他提到，在昭伦公所没有会所期间，征得辛树杰夫妇同意，昭伦公所职员有事商讨、所发放尊贤金、敬老金、会员缴会费，以及春宴是售卖餐券等都是在康乐酒家内进行的。他说，“康乐酒家就是昭伦宗亲的家。有朝一日新的昭伦大楼落成时，我一定将这一段令昭伦宗亲永远难忘的恩情，列入昭伦大楼史内。”