华裔女孩的“美国梦”：从清洁工到斯坦福教授

　　中国侨网7月22日电 据美国《侨报》编译报道，清洁工、中餐馆收银员、照看宠物狗、干洗店，这是现任美国斯坦福大学人工智能实验室主任的华裔教授李飞飞曾经做过的工作。

　　据美国有线电视新闻网(CNN)当地时间21日报道，李飞飞(Fei-Fei Li)从中国来美国的时候还只有16岁，怀揣着很大的梦想。而为了实现这些梦想，她曾经做了很多不同的工作。

　　幸运的是，她足够聪明，而且一直都对此充满决心。而现在，可以说她已经得偿所愿。

　　“能够成为世界上研究人工智能领域的领头人之一，我非常兴奋，同时也感受到了肩负的责任，我会努力为社会创造更加美妙的科学技术，教育出更多出色的科学人才。”李飞飞说道。

　　她同时还是科技产业需要多样化的坚定拥趸。“我看到很多非常有天分的斯坦福博士生在为自己的签证所困扰。为什么我们要为这些天才设立如此多的障碍？我很难理解。”她说道。本身就是移民的李飞飞对于这些学生的经历颇为感同身受。

　　李飞飞的经历也同样满是坎坷，在刚进入普林斯顿大学读书的时候，她不得不找朋友甚至自己的高中数学老师借钱，帮自己的父母开了一家干洗店，好让他们能有更稳定的收入。李飞飞自己也会在周末去帮忙。

　　而在李飞飞选择读研后，她的母亲患上了癌症，同时还有中风症状。这一切，对很多人来说可能都是难以跨越的关卡。“真正的挑战是如何激发你的潜能，不辜负你的责任感，真诚面对你的梦想。”她说道。

　　李飞飞近来被卡内基基金会(Carnegie Corporation)提名为2016年优秀移民(Great Immigrant)之一。她的美国梦是怎么实现的？

　　对于孩提时代的生活，李飞飞表示，父母尽管受过教育，但是不懂英语，也因此只能打打零工。而且那时候她的家庭不足以支付她的教育费用，因此她自己几乎做过所有类型的工作。

　　高中时代，她就读于新泽西一所排在中游的学校。在那里她碰到了几名非常友善的老师，这给了她很大的帮助。那个时候艰苦的生活条件，让李飞飞没有什么机会结交到朋友。不过对于那些友好的高中老师，她充满感激，要知道当时她只是一个普普通通的移民女孩，而且英语也不好。

　　李飞飞表示，对知识和真理的追求根扎在她的血液里，这才是她面临的最大挑战。

　　她之后申请了很多大学，不过普林斯顿给了她几乎全额奖学金，让她确定了自己的选择。在李飞飞移民生活的前两年，她的生活充斥着中餐馆和清洗间的味道。普林斯顿终于让她的生活开始有了改变。不过，这个时候他的家庭状况还是没有改善。

　　因此她决定帮助自己的父母开一家干洗店，以解决当时的窘境。那段时光李飞飞一直奔波在学校和家庭两边。周一到周五，她在普林斯顿刻苦攻读学业。到了周末，就会回到位于帕西帕尼(Parsippany)的干洗店里帮忙。

　　1999年她大学毕业，当时的金融证券市场非常火爆。李飞飞和她的同学们几乎都收到了来自华尔街的征召，但是她却表示自己的梦想是去西藏，花一年时间去研究藏医，这对当时的她来说有些疯狂。而且在这之后她又萌发了读博士的念头。

　　作为一名华裔女儿，李飞飞表示，她有责任照顾自己的父母。高盛曾给了她一份高报酬工作，这其实是一个很大的诱惑，毕竟这意味着可以减轻父母的负担。不过她并没有接受，几年以后她还同样拒绝了麦肯锡。对此，李飞飞非常感激父母对她追寻梦想的想法的支持。

　　之后她选择了去加州理工大学读研，开始研究人工智能和计算神经科学。读研的过程变得愈发困难，就是这个时候，她的母亲患上了癌症，而且还有中风症状。不过最终她们都挺了过来。李飞飞坦言，如果再来一遍，她都不相信自己还能做到这一切。(张杨)