在日华人热议《火影忍者》新剧情 述学日语趣事

　　中国侨网8月3日电 据日本新华侨报网报道，至今已度过15个春秋的《火影忍者》，在日本和中国皆引起不小反响。近日，《火影忍者》突然放出“大招”：在更新的《火影忍者疾风传》第689集中，主要角色之一的卡卡西老师15年来首次揭开真面目，素颜示众引得在日华人动漫迷兴奋不已。

　　作为《火影忍者》的忠实观众，守在电视前等直播的留学生陈倩说，“这是一部陪伴我成长的佳作，它充分反映了日本文化精髓。”因为喜爱《火影忍者》中热血顽强的鸣人，并被跌宕起伏的冒险剧情深深吸引，她开始对日语和日本文化有了兴趣。当讲述她开始学习日语的经历时，她说道：“把在动漫中学到的短语短句用到生活中，才发现完全行不通，还被人说成是‘女汉子’。从那时起，我下决心深入了解日本文化，踏上了一条学日语的‘不归路’。”

　　跟小陈一样死忠《火影忍者》15年的华人上班族李浩，虽然在年龄上在动漫粉丝中算是“老前辈”，但因为受《火影忍者》中塑造的热血角色们的影响，他说自己“在内心深处仍然是个孩子”。这次更新的卡卡西老师素颜亮相的689集，对李浩来说是实现了一个夙愿。“2年前《火影忍者》本篇完结时，因为卡卡西老师的真面目始终没有被公开，所以有一种“欲言又止”、“中途半端”的感觉。现在，这个遗憾终于被填补了。(陈星竹)