中国籍前导游在新加坡伪造文件被判监禁26个月

　　中国侨网9月30日电 据新加坡《联合早报》报道，中国籍前导游杨寅为了成为新加坡本地永久居民接家人来过好日子，五年里欺骗多个政府部门，伪造堆叠如山的假文件，昨天(29日)被判入狱26个月。

　　不过，这起案件尚未画下句点，来自中国杭州的杨寅(42岁)今天(30日)会回到庭上，接受另外两项失信罪的刑罚。

　　他上个月承认失信老妇钟庆春(89岁)共110万元，控方早前陈词时促请法官判他坐牢10至12年。

　　针对昨天(29日)下判的347项做假账、欺骗、抵触公司法令和移民法令的罪行，国家法院法官珍妮花玛丽(Jennifer Marie)不接受杨寅的求情。

　　杨寅前天(28日)通过代表律师邹天齐提出三大求情理由：一、他是初犯；二、他选择认罪；三、他入狱会使年迈父母、妻子及两名年幼儿女陷入困境。

　　法官认为不应该把杨寅视为初犯，他干案时间非常长，所以顶多只能说他没有前科。她也引述大法官梅达顺过去就另一起案件发表的判词说：“被告侥幸才没有早点被捕。”

　　法官举例说，单看做假账的罪名，杨寅在2009年至2014年，五年期间伪造了无数的收据；2010年至2013年间犯下欺骗和触犯移民法令的罪名。

　　杨寅以假收据骗会计师替他开设的空壳公司Young Music and Dance Studio准备财务报告，也按照收据存钱入公司银行户头，甚至向新加坡国内税务局申报所得税，制造他有收入的假象。

　　他之后凭借这份“收入”在2011年12月取得永久居留权，更在2013年成功帮妻子翁燕丹(36岁)申请长期探访准证。

　　过程中被骗的包括人力部、移民与关卡局和国内税务局等五个政府机构。

　　法官说，杨寅迟至最后关头才认罪，控方当时已有足够证据证明他的罪行，所以认罪也并非有利的求情理由。至于杨寅入狱使他家人陷入困境这一点，法官指出，杨寅家人因他犯罪而得受苦，这是“必然的结果”。

　　与此同时，法官同意控方列出的多个加重刑罚因素，并说：“杨寅无疑是有预谋犯罪，而且经过细心策划。

　　“这个刑罚足以以儆效尤，向那些有意犯罪的人发出强烈信息，即靠诈骗入境或留在新加坡的外国罪犯，不会只获判不痛不痒的刑罚。”

　　杨寅昨天(29日)被押入犯人栏里时眉头深锁，闻判后眉头稍微舒展，26个月监刑从他2014年10月31日还押日算起。

　　邹天齐律师休庭后向记者透露，杨寅更担心的是失信案的判刑。

　　杨寅在2010年2月19日和2012年1月18日，分别失信钟庆春交托给他的50万元和60万元款项。他原本坚称这是老妇赠予他的礼物，但案件经过11天审讯和几经波折后，他最终在上个月认下失信罪。(魏瑜嶙)