“儿女很近，快乐很远” 海外“老漂族”难换幸福

　　中国侨网10月10日电 题：儿女很近，快乐很远：为何漂洋过海的团聚却难换来幸福……

　　一头是儿孙团聚的天伦之乐，一头是难舍难分的故园乡愁。步入暮年的你，会如何选择？

　　近年来，为了与孩子团聚，或是照顾第三代，越来越多的中国老人在颐养天年的年纪漂洋过海，在异国他乡成为“老漂族”。这虽然解决了家人分离之苦，可扑面而来的文化差异、语言障碍甚至家庭纠纷，却在时时刻刻考验着老人们。

　　儿女工作忙，海外团聚反变空巢老人

　　虽说一些老人到移居海外的初衷是为照顾孙辈，享受天伦之乐，但一旦孩子长大或不需要照顾的时候，老人们的生活也会变得单调乏味。

　　不被孙辈“需要”，可自己的子女也无暇顾及父母。竞争激烈、工作压力大……国外紧张的生活节奏让子女鲜有抽出时间陪伴父母。

　　对很多白天空巢的老人而言，只有晚上才是最快乐的时光。可即使是晚上，子女们也大多在忙自己的事，很多老人只能过着“白天看中文电视，晚上看子女忙碌”的生活。这样的生活节奏让老人们浸泡在无边无际的孤寂中。

　　据媒体报道，一对追随女儿步伐来到美国生活的老年夫妇说：“在美国居住100天，真正与女儿在一起的时间加起来不超过1周。”

　　文化差异大 何时他乡变故乡？

　　从刚一踏上异国的土地开始，各种不适应就在挑战老人们的神经。听不懂话、不认识路、没法和陌生人交流……仿佛在一瞬间失去了最基本的交流能力。

　　异国他乡，没有了熟悉的“老哥们儿”，没有了一起跳广场舞的伙伴，因为语言不通，连去超市买菜都变得困难。压力重重之下，老人们很容易产生心理疾病。

　　美国帕洛阿图大学副教授朱贲靓的调查指出，因为特殊的文化背景以及身处异国的文化语言挑战，华裔老人极易心里苦闷与忧郁，产生自杀念头及实际自杀率较其他族裔要高。其中，每100名华裔老人就有15人始终有自杀念头。

　　住不惯养老院，依赖“中国式养老”

　　父母年事已高，一些华人子女无暇照顾，他们会选择将父母安顿进老人公寓。但对于持有东方传统养老想法的老人而言，却有着被遗弃的感觉。

　　不止如此，“老漂族”的“中国胃”很难适应养老院里的生活习惯。喝不惯刚从冰箱里拿出来的凉奶和凉果汁，吃不惯带奶酪的汉堡和比萨饼……而且，大多数“老漂族”无法用英文与其他居住在养老公寓的房客交流，时间久了，孤独感挥之不去。

　　不止如此，海外“老漂族”也常面临家庭纠纷的阴影。一些老人在生活习俗、文化认知上跟移民子女产生冲突，甚至酿成悲剧。有媒体报道称：“子女以‘语言暴力’或‘刻意冷落’方式对待父母的情况很普遍。”

　　支招：“老漂族”如何在异国安度晚年？

　　主动与孩子沟通交流

　　很多“老漂族”不快乐的原因其实和孩子缺乏沟通有关。与以往不同的生活方式，生活习惯各异、教育第三代的理念不同等都是“老漂族”们面临的实际问题。老人要主动把烦恼和实际感受说出来，与孩子沟通，这能解决不少问题。

　　积极学习当地语言

　　老人们要想独立地在异国生活，掌握基本的会话语言必不可少。在出国前，老人们可以选择语言培训机构学习，从最基本的日常用语开始。到国外后，即使再难，也要找机会和当地人语言交流，慢慢掌握必要的生活用语。

　　培养新的兴趣爱好

　　培养一个兴趣爱好是“老漂族”们排遣寂寞，寄托精神的最好方式。老人们要学会在日常空闲时做些自己感兴趣的事，在这个过程中没准还能找到投缘的新朋友。

　　(来源：中国侨网官方微信，作者：冉文娟，ID：qiaowangzhongguo)