美华人妇女11年移民路：多大年纪都不要放弃学习

　　中国侨网2月25日电 据美国《世界日报》报道，在中国是老师，在美国是家政妇女，英语从零学起，来自中国山东的Sudy今年62岁，她经历了11年的移民路。

　　在2月15日公民入籍仪式上，Sudy坐在前排，非常开心。她说，拿绿卡总感觉像是临时住在这里，所以想要入籍。

　　今年62岁的Sudy一个人住在阿罕布拉，几年前的车祸让她的左边身体不太灵光，她出行都是乘坐公共交通，坐公共汽车让她能用最少的钱去更多的地方，无论出去玩还是工作，她都坐公共汽车。

　　她说，对别人来说准备入籍考试是为了通过考试，对她则是学习英语的机会。她用了一年时间准备考试，每天背一点，临近的时候每天要花费七个到八个小时学习，所以她在面对移民官时，能很流利自在地简单谈话。

　　但她11年前到美国时，英语连字母都不会，从零学起。在中国是老师和日语翻译的她，现在美国从事家政行业，她说，在美国生活必须学会语言，否则连基本的生活都会有困难，而且只能待在底层，连看封信都要花钱请人。她一边做工，一边去成人学校，从ABC开始学习，还在巴沙迪那社区学院上过两年。美国是一个任何年纪只要想受教育都可以读书的地方，没有人会用异样的眼光看她，而且是免费的。

　　Sudy就是这样用十多年的时间不间断地学习英语，她现在会说基本的对话，看信以及去医院、银行、政府机关办事等都没有大问题。为了让自己有锻炼英语的机会，她多半选择给讲英语的美国人家庭做清洁工作。她说，到了60岁以后，脑子变慢了，很多词汇看着认识，但是反应不过来，所以她不再去学校上课，而是自学。

　　Sudy喜欢看报纸，为了省钱她学会了上网，她说，她现在会使用电脑和智能手机，以前在网上付款需要摆弄两个小时才能交一次钱，现在两分钟就能完成。

　　因为没有家人在身边，三年前她出车祸，半边身体不能动，每天都是勉强爬起来维持正常生活起居。她说，在美国的日子很孤独，但还是很喜欢，在这里她想去哪里就去哪里，还可以在图书馆和学校学习。

　　Sudy说，她的故事没有什么特别，但是希望能鼓励那些在生存和语言中挣扎的新移民，不管多大年纪，都不要放弃学习的机会。英语作为一门语言，学好非常不容易，但是只有学会语言，才能拓展在美国的天地，要走出自己的小圈子，多看看外面的世界。(张宏)