纽约州检察长吁保护移民学生 无需担心其身份曝光

　　中国侨网2月28日电 据美国《世界日报》报道，移民局近期搜捕无证移民，让移民小区人心惶惶，纽约州检察长史树德(Eric T. Schneiderman)及州教育厅长伊利亚(MaryEllen Elia)，27日向全州公校发布指南信，提醒学校遵行现行州及联邦法律，保障移民儿童的移民身份信息，让他们就读公校时，无需担心其移民身份曝光而受递解的威胁。

　　史树德及伊利亚联名的指南信提供各学区现行法律的详细讯息，提醒学校依据现行联邦及州法律，学校有责任尊重学生并保护他们的个人资料与记录；在纽约州，5岁以上、21岁以下未获得高中毕业证书的人，都有权免费就读公立学校，无论他们的移民身份为何。

　　根据法律，在没有学生家长许可或陪同下，执法人员不得在学校所有土地上强制带离学生，也无法在学校所有土地上讯问学生，除了少数特例，如学校所有土地上发生刑事案件，而执法人员需要介入调查；根据联邦《家庭教育权利及隐私法》( Family Educational Rights and Privacy Act, FERPA)，联邦移民官员不能要求取得学生个人身份信息，学校应要保护学生身份，不要泄露。

　　史树德表示，学校是给学生学习的场所，无论学生的移民身分，都不应存在任何恐惧及恐吓，且任何家庭都不应担心孩子上学后会被发现移民身份而遭驱逐出境；其办公室与教育厅会继续合作，确保所有学生都受到州及联邦法律的保护。

　　伊利亚说，纽约州常年是移民及其家庭追寻美好生活的避难所，“纽约一向欢迎移民，而纽约的伟大也来自移民的贡献。”她指出，纽约的移民学生有权享受免费教育，不能因为要就学而担心自己或家人被报复，因此教育厅与州检察长办公室合作，要求学校遵循法律、保障所有学生的个人移民信息。