华裔老人被冤偷菜 新西兰电视台被要求道歉

中国侨网4月24日电 据新西兰天维网报道,近日,新西兰新闻广播标准机构The Broadcasting Standards Authority (BSA)表示,新西兰电视台TVNZ的一档电视节目必须向华人老妇沈顺芳进行道歉。
该机构于4月24日向新西兰所有新闻媒体发出了通稿,要求TVNZ进行道歉。
此前,TVNZ的一档节目电视节目Seven Sharp报道了两个奥克兰本地居民寻找一个偷他们家菜的男子。他们在寻访了当地的一个菜市场之后,发现了所谓的“小偷”。在电视节目中,他们与他们认为的这个“小偷”,沈顺芳老人进行了对话。电视节目暗示菜是沈顺芳老人偷的。但事实并非如此。很明显是因为沈女士不会讲英文,所以无法回答这两人提出的问题,无法为自己进行辩护。
沈女士认为该节目不公平也不正确,并对TVNZ进行投诉,该电视台后来播出了一个更正,提出他们没有意在指出沈女士就是偷菜的人。
BSA了解到电视台为了采取了措施来更正这个节目,但是认为电视台需要对沈女士进行正式的道歉。BSA发现,这个电视节目对沈女士的生活,名誉和声誉产生了很大的负面影响。尤其是在当地华人群体当中。
BSA的通稿中说:“新西兰是一个多元文化的社会,新闻广播电台需要了解到其播放的节目对于个人在文化方面的影响。尤其当一些节目对他们来说会产生不利影响的时候。”
该机构表示,TVNZ在操作这个节目时“没有走心”。然而不管节目风格如何,都需要坚持公平公正的原则。
该机构提出:“走轻松路线节目,依然有可能会对节目中涉及的个人造成损害,哪怕是路人或者旁观者。尤其是间接暗示存在犯罪或者不道德行为的桥段。”
