美国华裔青年虐待动物案结案 获缓刑三年

　　中国侨网7月27日电 据美国《世界日报》报道，两个月前被控虐待动物、对柴犬拳打脚踢的美国华裔青年刘子旋(音译，Zixuan Liu)已于上周在法庭不抗辩罪名，并被法官判缓刑三年、须参加小区服务及承担所有救治柴犬的医药费。

　　侦办案件的旧金山动物保护局25日公布最新资料，对法官裁决感到满意。动物保护局局长杜鲁奎表示，虐待动物使人感到可怕。他们的工作不只是保护动物，也要使违反规定虐待伤害动物的人士承担责任。

　　26岁的刘子旋5月13日被旧金山动物保护局及地检处合作发出拘捕令逮捕，指控他虐待一头十个月大、名为“阿尼奇”的柴犬。当局并掌握显示刘子旋虐打柴犬的录像带。

　　动物保护局25日宣布刘子旋的刑罚，并对外公布该录像带。动物保护局指出，刘子旋不对两项虐待动物的罪名抗辩后，法官判他缓刑三年，三年内他不能拥有任何宠物，也不能领回“阿尼奇”。此外，刘子旋要接受心理辅导，支付整项医治“阿尼奇”的费用。

　　自5月当局将刘子旋逮捕后，旧金山动物保护局带走“阿尼奇”，当时它身上满身伤痕，包括瘀伤及擦伤。经过两个月的治疗后，“阿尼奇”又充满活力。

　　动物保护局指出，“阿尼奇”将于稍后被送到内华达州北面的“拯救柴犬中心”，该中心专长处理被遗弃的柴犬。“阿尼奇”将接受领养，中心人员将为“阿尼奇”挑选最合适的主人。(李秀兰)