纪欣然命案第三名嫌犯没赶上监狱巴士 预审延期

　　中国侨网7月31日电 据美国《侨报》报道，28日，美国南加州大学(USC)中国学生纪欣然命案的第三名被告迪卡门(Jonathan Del Carmen)在洛杉矶刑事法庭(Clara Shortridge Foltz Criminal Court)的预审庭被延期，案件将在8月4日继续预审程序。

　　纪欣然命案第三名被告迪卡门原定于28日（周五）上午在107法庭进行预审，但由于迪卡门没能赶上前来法庭的监狱巴士，因此法官决定将预审庭延迟。迪卡门的预审庭将延迟一周，在8月4日继续进行。

　　纪欣然命案的五名被告中已经有两名被告被定罪，而除了迪卡门，另两名被告仍在少年法庭接受非公开的审理程序。这两名在少年法庭的被告中，奥丘阿(Alberto Ochoa)原本与迪卡门一样是在成人法庭接受审理，但由于57号提案(Proposition 57)新规定，使其有可能回到少年法庭接受审理。

　　据纪欣然父母的代理律师蔡玟慧介绍，这并不意味着奥丘阿确定被当成未成年人接受审判，依然需要法官决定是否以成年人身份对其进行起诉。

　　目前，在未成年法庭的两名被告的审理程序进行了合并，都将在9月19日决定两人是否转送成人法庭进行审理。（翁羽）