• 设为首页
首页华侨华人

被关精神病院、丢移民身份……华人海外说话要当心

2017年09月16日 11:38   来源:中国侨网   参与互动参与互动
字号:

  中国侨网9月16日电 题:华人被关精神病院、被取消移民身份……稍不注意,他们就摊上事儿了!

  “嘴长在我身上,我愿意说啥就说啥!”有这一观念的海外华侨华人可要当心了,说不定因为哪句话,你就摊上事儿了!

  1 精神病院五日游

  去年,一位华裔女留学生因为一句话被关进精神病院的新闻见诸报端。

  事情起因很简单。

  华裔女孩与一位女性朋友聊天,因为某个问题,双方言辞有些激烈。华裔女生无心中说了呀一句,“那我死了算了。”

  这是在国内,用开玩笑的方式,来表达绝望多么正常的一句话。

  可在美国,她却因此在精神病院呆了五天。

  她是在独自去咖啡馆的路上,被警车围住;几分钟后,就被送到了附近一家精神健康看护中心。

  原来,警方是通过她朋友提供的手机号码,锁定其位置,以便及时“将她护送到安全之地。”她朋友还通过电话告知了女孩家人。

  终于,华裔女孩的家长赶到。

  经过各种检查、证明、折腾,女孩终于摆脱了精神病的嫌疑。

  此时,女孩已经在精神病院呆了五天,光留宿费就得自行支付4500元。

  事后,华裔女孩的朋友却说,“当时真的以为她会自杀。”

  看来,对于文化背景不同造成的沟通差异,真得给予重视。

  2 两华人在泰被捕

  据网络爆料,曾有两名华人在泰国某餐馆吃饭。吃到尽兴处,聊起泰国皇室八卦,包括皇太子的私生活。

  不料,四名警察来到餐馆,直接给他们扣上了手铐。其中,一名警察用字正腔圆的中文对他们说,接到民众举报,你们违反了泰国刑法112条,将你们逮捕。

  根据泰国刑法112条,任何人中伤、侮辱或威胁国王、皇后、皇室接班人或摄政王,最高可能入狱15年。

  由此看来,赴泰或在泰的华人们可得当心了!

  3 被取消移民资格

  2013年,一位中国留学生本来成功申请加拿大移民,却因入关时说了一句话,而丢掉移民身份。

  在加拿大留学的邢先生,曾通过了新斯科舍省的移民提名计划。按规定,他必须先离境,再登陆加拿大,才能完成永久居民的所有程序。

图片来自新西兰先驱报中文网。
图片来自新西兰先驱报中文网。

  于是,邢先生先回国探亲。而当他再抵达多伦多皮尔逊国际机场办理移民登陆手续时,在与一位海关人员的交流中,让海关人员误会他准备在多伦多花旗银行工作。而不回新斯科舍省,违反了该省提名计划的规定。

  于是,海关人员给省移民厅写电邮,告诉对方邢先生变卦了,省府因此取消了他的移民资格。

  原以为也就是随便说说,却造成了难以弥补的遗憾。

  由此看来,说话还真得悠着点儿!说不定因为哪句话,麻烦就找上你了~

  那么如何才能说对话呢?

  小侨认为:

  首先一定要了解各国的文化风俗,“入乡随俗”才能说对话。

  其次,对各国的法律要有所了解,防止言论越界。

  再次,不论在哪个国家,诚信很重要,说话做事切勿出尔反尔。

  最后,小侨附上一些在国内很平常,但在国外却是禁忌的言行和风俗,供大家参考。

  日本

  在日本,头皮不可以乱抓。因为,抓头皮往往表示愤怒和不满。

  马来西亚

  千万不要说婴儿“胖嘟嘟”的,因为在马来西亚人看来,这会导致婴儿生病变瘦。

  印度

  在印度,摇头或者把头歪到一边表示“yes”,而不是国内认为的不同意。

  泰国

  切勿和僧侣嬉笑说话。泰国人都很尊重僧侣,所以与其言谈会比较严肃。

  印度尼西亚

  不要因为喜欢摸小孩子的头。小孩子的头被认为是神明停留之处,在任何情况下都不允许被触摸。

  美国

  恐吓和冒犯性言论一定不能说。在国内看来,泄愤而又无惩戒性的话,比如说“找死”、“死了算了”等,可能给你带来大麻烦。

  匈牙利

  不论是住店还是用餐,一定不要弄碎玻璃器皿。因为这被认为是交逆运的先兆,会因此变成不受欢迎的人。

  新加坡

  严禁说“恭喜发财”。在对方看来,发财有“横财”之义,这句话有挑逗、煽动对方损人肥己的嫌疑。

  美洲

  忌探人隐私;谈妥的事情,尤其是数字方面,不可随意更改。

  南美洲

  忌谈政治和宗教问题。

  快快收藏

  下次说话做事一定注意咯!

  (文章来源:中国侨网微信公众号 ID:qiaowangzhongguo 作者:马秀秀)

【责任编辑:齐倩茹】
中国侨网微信公众号入口

>华侨华人频道精选:

网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信