中国驻巴塞罗那总领事走访华商并看望患病留学生

　　中国侨网10月31日电 据中国驻巴塞罗那总领馆网站消息，2017年10月27日，驻巴塞罗那总领事林楠赴加泰罗尼亚自治区莱里达省，在莱里达华侨华人联谊总会会长郑飞伟等陪同下，走访了当地华侨华人百货店、服装店、餐馆和酒吧等，并与店主深入交流，详细了解其经营状况和遇到的问题，林总领事赞赏当地华商凭借吃苦耐劳、开拓创新的精神所取得的发展成果，希望华商守法合规经营，积极融入当地社会，同时密切关注当地政局发展，加强安全防范。

　　华商感谢总领馆的关心，表示祖(籍)国的快速发展、国际地位不断提升不仅给予华商更强的信心和更足的底气，更使他们在当地的经营环境得到改善，他们将进一步加强团结、守法经营，主动融入当地社会，为中西合作和祖(籍)国建设发展贡献力量。

　　走访期间，林总领事还看望了不幸罹患白血病的中国留学生，代表总领馆向其表达慰问，详细了解了治疗进展和生活状况，鼓励她乐观面对困难，积极配合治疗，坚强战胜病魔，总领馆将与当地侨团、热心侨胞一道密切关注其病情，全力以赴给予其帮助。

　　该留学生感谢林总领事亲自前来探望，并表示，患病以来，总领馆和当地侨胞给予她的关心和帮助，使她深切感受到了祖国的温暖和同胞的手足情，更给了她战胜病魔的信心和勇气。