“侨”这新时代：文化交融直接关乎民心的相通

　　中共十九大昭示，中国进入一个新时代。随着“一带一路”倡议对世界作出的贡献，新的高度在砥砺奋进中积累、质变。习近平在十九大报告中强调，“广泛团结联系海外侨胞和归侨侨眷，共同致力于中华民族伟大复兴”。如今，新的征程已经开启。

　　“‘侨’这新时代”主题征文活动发起后，海内外侨界踊跃来稿。一篇篇优秀征文陆续与大家见面，共同讲述广大海外侨胞和归侨侨眷眼中、心中的新时代。

——编者按

文化交融直接关乎民心的相通

姜彦彬

　　目前对中俄两国关系上下一致的定位是“历史上最好的时期”。

　　普京曾说：俄中关系简单地称之为战略协作已经不够了。因此，我们开始说它是全面战略协作伙伴关系。不断巩固和发展这个“全面战略协作伙伴关系”有两大支点：

　　一大支点是中国提出的“一带一路”倡议，和俄罗斯提出的“欧亚经济联盟”建设的对接合作。2015年5月，习近平主席与普京总统共同签署并发表了《丝绸之路经济带建设和欧亚经济联盟建设对接合作的联合声明》，这表明了两国打造命运共同体的坚定意志。“命运共同体”，把两国紧密连在了一起；

　　第二大支点就是两国间的人文交流合作。两国间成立了人文合作委员会，分别有两国政府副总理担纲。几年来，年年有大动作，新举措：“互设国家年”、“语言年”、“旅游年”、“青年友好交流年”、“媒体交流年”等等。

　　中俄全面战略协作伙伴关系的这两大支点，一个属于战略引领，务实合作，直接造福于两国人民；一个属于民心工程，致力于社会和民意基础，相辅相成，缺一不可。

　　我在俄罗斯二十多年，据我观察，俄罗斯民族一大特点就是崇尚强者。

　　有个中国学生毕业后留在莫斯科发展，他的朋友圈90%以上都是俄罗斯人，且关系非常好。他说，他和俄罗斯同学间的亲密关系都是用拳头打出来的，“经历了一系列战事，我摆平一个，服气一个，铁一个，这一铁就是十几年！”由于有这么一个同班、同校的俄罗斯同学圈，他算是真正融入了俄罗斯社会，生意、生活顺风顺水。

　　另一个中国小伙的经历更为传奇。上学期间，他和一个俄罗斯姑娘相爱，而且自订终身。但在未来的丈母娘面前遇到了问题。丈母娘说，娶我的闺女可以，看你像不像一个俄罗斯男人。

　　俄罗斯人家的别墅基本都在郊外森林里，过冬取暖多数靠的是木材。在苏联和俄罗斯的文艺作品中有这样的描述，一截圆木，一斧头下去劈成两半，再来两下，一分四，用来烧火。俄罗斯冬天零下几十度，郊外做饭取暖全靠它。入冬前随处可以看到家家院里都摆着一排排的木柴，劈柴是俄罗斯男人的必修课。劈柴我体验过，既需要力气，又需要技巧。这一关我们的中国小伙过了。

　　姑娘的表叔又出了一个题目，比吃肉！表叔是雅库特族俄罗斯公民，属于半游牧民族。

　　表叔说：“我们吃肉的能耐在地球上数第二，你真敢和我比？”

　　小伙好奇地问：“谁是第一呀？”

　　表叔说：“狼！”

　　这个时候，小伙的心上人、俄罗斯姑娘出面解围了：“表叔，我们家今天没有那么多肉让你们比，你去弄头马鹿来再比吧。”

　　一头成年马鹿通常有三四百公斤重，足够他们比试的。

　　没过几天，姑娘的堂哥又约了喝酒。一场下来，每人喝下去一升多伏特加。我问小伙，谁赢了？他说他赢了，“那个堂哥当场就钻桌子底下了，我是站起来，走出门才倒下的。”

　　就这样，连过三关，才把姑娘娶到手，结婚第一胎就是个双胞胎，一对千金，现在两个混血的漂亮闺女已七八岁，上学了。我告诉小伙儿，一定要生“二胎”，运气好再来个双胞胎，两个儿子。“好，我一定努力！”小伙答复很爽快。

　　俄罗斯民族另一个特点是豪爽、奔放，反映在女人身上，那叫热情。我们国内到莫斯科的一个业余演出团体，有位姓胡的口琴演奏老师，50来岁，一米九的个头，男人味很足。在莫斯科演出加旅游，一来二往几天下来，赢得了俄罗斯陪同女士达尼娅的芳心。

　　这期间，我们莫斯科孔子文化促进会邀请几位老师到我们协会做客，胡老师给我看了两张合影。第一张合影中，俄罗斯女士含情脉脉，小鸟依人，紧靠着这位胡大哥，可胡大哥两腿并拢，收腹挺胸，两手自然下垂，中指贴于裤缝，平视前方。第二张合影，俄罗斯女士已经不是和胡大哥并排站立，而是呈45度角倒向了胡大哥，可胡大哥依旧巍然屹立，岿然不动！显然，胡大哥有些不解风情，但俄罗斯民族的奔放热情，也可见一斑。

　　由此可见，中俄两国的文化、社情、民风的差异还是很大的，要做到民心相通，融合这种差异是何等重要！

　　【作者姜彦彬系莫斯科孔子文化促进会会长】