留美学生纪欣然遇害案：多名被告预期5月接受量刑

　　中国侨网3月30日电 据美国《侨报》报道，当地时间29日，美国南加州大学(USC)中国学生纪欣然命案的最后一名还没进行陪审团审判程序的被告奥丘阿(Alberto Ochoa)在洛杉矶刑事法院(Clara Shortridge Foltz Criminal Court)进行审前听证，他将在5月18日回到法庭定下陪审团审判日期。另外两名已经被定罪但未被判刑的被告同样会在5月18日回到法庭，并有可能接受量刑。

　　周四(29日)上午，两天前被判需从少年法庭转到成人法庭的纪欣然案被告奥丘阿在洛杉矶刑事法院107庭进行审前听证，讨论他在进行陪审团审判程序前是否需要更多过堂。

　　检辩双方商议后，决定在下次过堂，也就是5月18日定下陪审团审判。

　　目前，纪欣然案已有一名被告被判刑——主犯加西亚(Andrew Garcia)的量刑结果是终身监禁、不得假释。另外有两名被告已经被定罪，但尚未被判刑。他们是已经对二级谋杀认罪的迪卡门(Jonathan DelCarmen)和被陪审团判一级谋杀罪成立的谷艾瑞罗(Alejandra Guerrero)，两人预计有可能在5月接受量刑。

　　纪欣然父母的代理律师蔡玟慧表示：“他们会在5月18日回到法庭做量刑听证。DelCarmen应该可以直接量刑，因为他在犯罪的时候已经成年。在少年法庭再严重的罪也顶多只能关到25岁，而且会有很多次的假释机会。回到成人法庭，量刑范围最低是25年至终身，这个差别很大。谷艾瑞罗虽然是被(少年法庭)转回来在成年法庭量刑，但是她在犯罪的时候还是有未成年的因素在。根据加州的案例，她有权利要求听证。对欣然父母比较欣慰的是，这两名犯罪时未成年的被告都回到成年法庭，用成年法庭严厉的制度和标准来进行接下来的审判和量刑。”(翁羽)