美国中餐馆老板遭枪击身亡 其住宅多次成劫匪目标

　　中国侨网4月20日电 据美国中文网报道，美国北卡罗来纳州达勒姆(Durham)中餐馆老板郑洪当地时间4月15日遭枪击死亡。他的妻子陈慧萍(Shirley Chan)和女儿郑玉(Jade Zheng)说，杀害郑洪的那伙人已多次闯入他们家抢劫。

　　当地时间17日，陈慧萍躺在床上，一手拿着丈夫的黑上衣，另一手抓住14岁女儿的手。有人到她家枪杀她丈夫之后，她不知道该如何养活两个孩子。“我的家破碎了。”

　　今年42岁的郑洪于当地时间4月15日晚上11点15分在自家遭枪击死亡。他在附近开办China Wok中餐馆。

　　家人说，在陈慧萍和郑洪从餐馆回家时，有人企图抢劫他们。自从2015年以来，同一伙人已经是第五次试图抢劫或闯入他们家。他们家属于因为开办餐馆而屡遭抢劫的亚裔目标，因为人们都认为亚裔餐馆老板有钱。

　　陈慧萍等人认为同一伙人一再找茬。郑玉说，“他们太了解我们。他们甚至知道何处停车……他们知道从何处离开。他们了解我父母干什么。”

　　陈慧萍和丈夫15日晚上在自家车道上停车时，大雨倾盆。他们的两个孩子郑玉和郑东(Eastern Zheng)在屋里看着他们回来。遭受4次抢劫之后，他们已经习惯于那么做。

　　陈慧萍先下车，而她丈夫将汽车开到车道更远一点的地方。

　　郑东说，他看到两辆汽车停下，大约9个人下车。陈慧萍下车之后，郑玉看到3-4个人走近她妈妈。

　　郑东在屋里拿起枪和子弹，递给妈妈。郑玉说，“他们对着我妈妈至少开枪三次……我妈妈试图打开手枪。”但那支枪卡壳，劫匪跑向他们的住房。陈慧萍试图保护儿子，没有想到仍在停车的丈夫。

　　劫匪随后逃跑。陈慧萍这时走向汽车，看到车窗上有弹孔，她丈夫躺在座位上没有反应。他面部中了两枪，脖子上也中一枪。

　　他们认为警方反应不够充分。郑玉说，只有死了人，他们才开始关心当地居民安全。“他们好像没有帮助我爸爸。他们让他死，没有寻求正义。”

　　达勒姆警察局发言人说，该局无法对涉及那一案件的问题作出回应。

　　郑洪一家在那里住了15年。有人在2015年感恩节之前首次闯入他们家，当时他们一家人都在外面。43岁的陈说，所有值钱东西，包括她的钱包、首饰和电视，都被洗劫一空。

　　警察前去调查，试图得到某些指纹，随后离开。那一家人随后安装安全设施。

　　2016年1月，有人再次闯入。陈和另一人到家时，三人在树丛中等着他们。陈说，“他们把枪抵住我的脑袋，要我打开门。”

　　2016年6月，有人打破窗户，警报系统响起来，劫匪逃跑。

　　2017年夏季，有人踢开他们的前门，再次拉响警报系统。

　　随后他们更新安全系统，两个孩子可以通过安全系统观察房子四周的动静。但在2018年4月15日这次事件中，郑洪却付出生命代价。