• 设为首页
首页华侨华人

新西兰小学舞台剧台词疑嘲笑华人口音 引发争议

2018年05月21日 13:30   来源:中国侨网   参与互动参与互动
字号:

  中国侨网5月21日电 据新西兰天维网报道,日前,新西兰北岛一所小学自创了一部舞台剧,其中的台词因“故意突出亚洲人的口音”而被网友指责有种族歧视的嫌疑。

  这所学校自创了一部小舞台剧,一名网友将该剧的排演照片上传到社交网站上,其中一名亚洲女孩凌婷(Ting Ling,音译)的台词为:“Hokay Ping,anything chew say”,实际上的意思则是“Okay King,anything you say”。

  有网友指出,“没有人意识到这个剧本有多糟糕,如果工作人员或家长读到这样的内容,会怎么想?”还有网友认为,这些台词是“极端种族主义”。

  出于多方顾虑,学校目前已经将这部舞台剧取消。不过,该校董事会主席科里·米莱(Kiley Millar)表示,这部作品并没有任何“种族主义意图”,此前也在其它学校演出过。

  此外,有一些评论者认为这部剧应该进行修改,而不是直接取消。因为这对那些排练已久的孩子们来说,是非常大的遗憾。“我想孩子们可能并没有什么意见,如果没人强调,他们不会认为自己被冒犯了。”

【责任编辑:李明阳】
中国侨网微信公众号入口

>华侨华人频道精选:

网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信