华裔耆老曾多次申诉 纽约市长签限垃圾转运站法案

　　中国侨网8月17日电 据美国《星岛日报》报道，一群居住在美国纽约布鲁克林北部地区的华裔老人们，由于饱受区内集中了众多垃圾中转站、以及垃圾车带来的噪音和臭味的煎熬，多次前往市议会抗议。而他们努力终于有了成果，因为白思豪终于将这份已经讨论了超过10年的议案在16日签订成为法律。

　　居住在布鲁克林威廉斯堡区(Williamsburg)政府老人楼的黄瑞慈，抱怨地说：“特别在夜晚睡觉的时候，那些垃圾车就在大马路上走来走去，真的很吵。”而居住在这个地区另一栋政府楼的陈宝琴则怀疑由于垃圾站和垃圾车带来的污染，使得她患上了鼻敏感和慢性支气管炎等症状。

　　在16日的签订仪式上，白思豪表示，一些小区长年以来一直被区内过多的垃圾转运站以及垃圾车所困扰。我们希望减少这些小区的负担，创造一个更加公平的城市。他所签订的这份名为“垃圾公平法”(Waste Equity Act)，旨在减少垃圾中转站集中在纽约市收入较低居民区的现象。例如，包括了威廉斯堡、布殊维克(Bushwick)和绿点(Greenpoint)的布鲁克林第一小区，则接受了纽约市近40%的固体垃圾。

　　此外，受惠于这份新法律的地区还包括了皇后区的第12小区、布朗士的第一和第二小区。这3个小区内的垃圾中转站在未来的固体垃圾处理量要现时的减少33%。

　　纽约市议会议长庄逊(Speaker Corey Johnson)也是这份法案的支持者。他表示，布鲁克林北部、布朗士南部和皇后区的东北角长期以来一直是纽约市“堆填区”。而这个新法律则会减少这些小区的垃圾量，改变多年以来居民们一直承受着的不公平负担。

　　白思豪补充到：“这些小区每年减少50万吨垃圾意味着更清洁的空气，更少拥挤的街道，以及为孩子们提供更安全的环境。”(陈毓泰)